Results for current speed translation from English to Danish

current speed
nuværende hastighed

current: speed:..
strømhastighed:

your current speed
din nuværende fart

average current speed
gennemsnitlig nuværende hastighed

speed
hastighed

brake pipe pressure and current speed
tryk i bremserør og aktuel hastighed

your current speed (measured e.g. via a gps device)
din nuværende fart (målt f. eks. via en gps- enhed)

the current situation: functioning of speed limitation devices and problems
den aktuelle situation: hastighedsbegrÆnsende anordningers funktion og problemer hermed

current speed limiters are not capable of operating in such a system.
de nuværende hastighedsbegrænsere kan ikke anvendes i forbindelse med et sådant system.

a current of air of variable speed shall be blown over the vehicle.
køretøjet skal udsættes for en luftstrøm med variabel hastighed.

'a current of air of variable speed is blown over the vehicle.`
»køretøjet skal udsættes for en luftstrøm med variabel hastighed.«

opera turbo is enabled (current speed: %.1fx, %s saved)
opera turbo er aktiveret (aktuel hastighed: %.1fx, %s sparet)

europe's progress perceived current speed, desired speed (eu-15)
europas fremskridt — folks opfattelse af nuværende hastighed, den ønskede hastighed (eu-15)

speed of the current [m/s]:
strømhastighed [m/s]:

in the current climate, however, input from the private sector could help speed up the process.
på nuværende tidspunkt kan støtte fra den private sektor imidlertid bidrage til at fremskynde processen.

what influence might the current financial crisis have on the speed with which this pro gramme is implemented?
rita ceuppens anklages af de chilenske myndigheder for illegal våbenbesiddelse.

graph 19: the ‘euro-dynamometer'europe's progress perceived current speed, desired speed
figur 19: »det europæiske dynamometer«europas fremskridt — folks opfattelse af nuværende hastighed, den ønskede hastighed

it would also stress that technological progress in the sector is making current speed limitation devices safer and more tamper-proof.
eØsu understreger også, at de teknologiske fremskridt inden for sektoren gør de nuværende hastighedsbegrænsende systemer mere sikre og mindre manipulerbare.

while taking account of technological developments it will also extend the scope of that typeapproval to vehicles exceeding the current speed limit of 30 km/h.
den agter også, under hensyntagen til den tekniske udvikling, at udvide anvendelsesområdet for denne typegodkendelse til køretøjer med en maksimal hastighed på over 30 km/t, som er den nuværende grænse.

the association council encouraged romania to speed up the current process of structural adjustment,
associeringsrådet opfordrede rumænien til at fremskynde den igangværende strukturtilpasning, privati-