Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in greece, turkey and the eastern mediterranean, we slaughter a cock and daub its blood over the foundations of a new house.
i grækenland, i tyrkiet, i det østlige middelhav slagter man en hane, når man laver fundamentet til et nyt hus og maler dette fundament med hanens blod.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
not everything which someone sits down and daubs on a canvas is art - i paint in my spare time, incidentally, and that is why i venture my opinion.
kunst er ikke, når en eller anden sætter sig hen og overmaler et lærred - det gør jeg i øvrigt også i min fritid - derfor tør jeg også komme med en vis dom.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality: