Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i like to watch tv.
jeg kan lide at se fjernsyn.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
to watch
bør holdes øje med
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
do you like golf?
kan du lide golf?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't like to watch tv.
jeg kan ikke lide at se tv.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you like chicken?
kan du godt lide kylling?
Last Update: 2018-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you like black cats?
kan du lide sorte katte?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have been able to watch the
vi har længe haft kontakt
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what do you like the most?"
"hvad kan du bedst lide?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
would you like to know more?
vil du vide mere?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to delete database
vil du slette databasen
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom likes to watch mary dance.
tom kan lide at se mary danse.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to make a statement?
vil de fremkomme med en erklæring?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
would you like to earn bonus marketpoints?
vil du gerne tjene bonus marketpoints?
Last Update: 2005-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you like sad songs in hindi meaning
hvorfor kan du lide triste sange på hindi betydning
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
commissioner bangemann, would you like to respond?
Ønsker kommissær bangemann at svare nu?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
which do you like better, white wine or red wine?
hvad kan du bedst lide, hvidvin eller rødvin?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
commissioner figeľ, would you like to add anything?
hr. figel', vil de sige mere?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to propose that we disappoint those spectators who have come here to watch a confrontation.
jeg vil foreslå, at vi skuffer de tilskuere, der er kommet her for at se et sammenstød.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
a new version of opera is now available. would you like to upgrade now?
en ny version af opera er nu tilgængelig. vil du opgradere nu?
Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"do you personally participate in the treatment of this subject?" and "how would you like to participate?"
"deltager du personligt i behandlingen af dette emne?" og "hvordan ønsker du at deltage?"
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting