Results for downloadable translation from English to Danish

downloadable
upload og download

downloadable music
musik til downloading

minimum and maximum downloadable date (vu data),
mindste og største dato, som kan overføres (data fra køretøjsenhed),

some of them are downloadable as low-resolution files.
noget af materialet kan downloades i lav opløsning.

in downloadable format that allows for quantitative analyses;
i et format, der kan downloades, og som tillader kvantitativ analyse

downloadable video message from vice-president viviane reding:
en videobesked fra næstformand viviane reding kan downloades her:

this leaflet will be available as a brochure, downloadable from both websites.
denne folder vil være at finde som en brochure, der kan downloades fra begge websteder.

we should support efforts to make books searchable, readable and downloadable.
vi bør støtte bestræbelserne på at gøre bøger søgbare, læsbare og overførbare.

com (2000) 769 of 29 november 2000, downloadable from hyperlink "" hyperlink ""
kom (2000) 769 af 29. november 2000, kan hentes på adressen hyperlink

it has an ergonomic benefit that is explained in the downloadable desktop design & comfort.
det har ergonomiske fordele som er forklaret i tastaturdesign & komfort, der kan downloades.

for actually getting down to work, downloadable business planning tools are provided which include :
for at man kan komme i gang, stilles downloadbare værktøjer til udarbejdelse af en forretningsplan til rådighed, herunder:

the data shall be up to date, easily accessible, downloadable and available for at least five years.
de pågældende data skal være ajourførte og lettilgængelige, kunne downloades og være tilgængelige i minimum fem år.

all information about passenger rights is downloadable on smartphones with a free-of-charge application.
alle oplysninger om passagerrettigheder kan downloades gratis til smartphones via en app, som kan bruges til alle platforme.

there are many different versions, some of which are accessed using a browser, and some of which are downloadable applications.
der er mange forskellige versioner, hvoraf nogle anvendes via en browser, og nogle, som er downloadprogrammer.

different digital objects will be transmitted on the networks such as multimedia objects, downloadable software or mobile agents with incorporated security policies.
der vil blive sendt forskellige digitale objekter via nettene såsom multimedieobjekter, software til downloading og mobile agenter med indbyggede sikkerhedsstrategier.

member states shall ensure that notices to skippers are provided according to these technical specifications in xml-format downloadable in the internet.
medlemsstaterne skal sikre, at efterretningerne for skippere leveres i henhold til de tekniske specifikationer i xml-format, der kan hentes på internet.

downloadable, multilingual information packs, as well as factsheets with handy tips to help reduce noise; good practice case studies;
sandheden er, at støj kan have ødelæggende virkninger for helbredet, som ikke kun rammer arbejdstagere i industri og på byggepladser, men også millioner af mennesker i servicesektoren — f.eks. inden for undervisning, i underholdningsbranchen og i call centre.

after indicating your acceptance, you will be directed to a page that contains downloadable logos in several formats as well as a document containing specific instructions for graphic designers regarding the use of the logo.
nå du har angivet at du accepterer vilkårene, kommer du til en side hvor du kan downloade logoer i flere formater samt et dokument med anvisninger til grafiske designere om brugen af logoet.

in future, comprehensive information on progress with the authorisation procedure, on clinical tests carried out and on side effects and the prices of medical products will be downloadable at any time from a public database.
via en offentligt tilgængelig database skal det fremover være muligt til enhver tid at hente omfattende informationer om godkendelsesprocedurens status, om gennemførte kliniske test samt om bivirkninger og om lægemidlernes priser.

proposes the creation of a website where climatic parameters, drawn from the ipcc's global models, would be downloadable and available to local and regional players.
foreslår, at der oprettes et websted, hvor de klimatiske parametre fra ipcc’s globale modeller kan downloades og stilles til rådighed for lokale og regionale aktører.