Results for earmarked translation from English to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Danish

Info

English

earmarked

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

non earmarked

Danish

ikke‑øremærkede

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

assets earmarked

Danish

øremærkede aktiver

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

non-earmarked uses

Danish

ikke-obligatoriske placeringer

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

earmarked for assignment

Danish

øremærket til overførsel til nato kommandosystemet

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

ess earmarked for transfer

Danish

ess, øremærket til overførsel

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

earmarked capital (digitisation)

Danish

bundet egenkapital (digitalisering)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

ess earmarked to be received

Danish

ess, øremærket til modtagelse

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

activities to be earmarked 17%

Danish

17%

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

earmarked revenue to be repaid

Danish

formålsbestemte indtægter

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the twelve have earmarked ecu 2.

Danish

(1 ecu ­ knap 8 kr).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

earmarked capital (dem million)

Danish

tilsagt kapital i mio. dem

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

appropriations earmarked for exploratory research

Danish

bevillinger til "sonderende forskning"

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

revenue earmarked for a specific purpose

Danish

indtægt, der har et bestemt formål

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

eurosystem strategic stock earmarked for transfer

Danish

eurosystemets strategiske lager, øremærket til overførsel

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

2.11 vast financial resources have been earmarked.

Danish

2.11 meget store finansielle ressourcer er blevet afsat.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cost-covering charges: earmarked charges battery charges (s) ++ 0

Danish

0 afgiften gør det rentabelt at genbruge blyholdige batterier.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

title 4 _bar_ earmarked expenditure _bar_ 800000 _bar_ _bar_

Danish

afsnit 4 _bar_ formÅlsbestemte udgifter _bar_ 800000 _bar_ _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

5 _bar_ earmarked revenue _bar_ p.m. _bar_ _bar_ p.m. _bar_

Danish

5 _bar_ formÅlsbestemte indtÆgter _bar_ p.m. _bar_ _bar_ p.m. _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

_bar_ total earmarked expenditure _bar_ 800000 _bar_ _bar_ 7453716 _bar_ 7453716 _bar_

Danish

_bar_ formÅlsbestemte udgifter i alt _bar_ 800000 _bar_ _bar_ 7453716 _bar_ 7453716 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,754,648 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK