Results for ethiopian translation from English to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

ethiopian

Danish

etiopisk

Last Update: 2013-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ethiopian birr

Danish

etiopisk birr

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

ethiopian mustard

Danish

etiopisk sennep

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

malcolm’s ethiopian toad

Danish

ethiopiske tudser

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

nationality: possibly ethiopian.

Danish

nationalitet: muligvis etiopien.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the european union on the ethiopian elections

Danish

vegne om valgene i etiopien

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

ethiopian mustard – brassica carinata a. braun

Danish

etiopisk sennep - brassica carinata a. braun

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

consular instructions: new rules for ethiopian nationals

Danish

konsulære instrukser: nye regler for etiopiske statsborgere

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

question no 84, by mr ethiopian political prisoners:

Danish

spørgsmål fanger:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

subject: disappearance of former ethiopian education minister

Danish

om: den forhenværende etiopiske undervisningsministers forsvinden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the ethiopian prime minister has even appeared as a speaker.

Danish

den etiopiske premierminister har endda holdt en tale.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the ethiopian teachers' association is constantly harassed and persecuted.

Danish

den etiopiske lærerforening chikaneres og forfølges til stadighed.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

individual governments of the ten have had exchanges of views with the ethiopian

Danish

enkelte af medlemslandenes regeringer har haft meningsudvekslinger

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

despite being elected by the ethiopian people, they are now in jail.

Danish

situationen er meget spændt og bliver ikke bedre af, at eritrea har smidt medlemmer af fn-missionen ud af landet.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a stronger amisom is necessary to enable the ethiopian forces to withdraw.

Danish

en stærkere amisom er nødvendig for, at de etiopiske styrker kan trække sig tilbage.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this means that the ethiopian government also now deprecates such accurrences, as we do.

Danish

spørgsmålet om indvandrere og vandrende arbejdstagere er meget vigtigt i mange lande, og det er navnlig vigtigt i dele af min valgkreds.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the following presidency statement on behalf of the european union on the ethiopian-

Danish

følgende erklæring fra formandskabet på den europæiske unions vegne om fredsprocessen mellem etiopien og eritrea blev offentliggjort i bruxelles og stockholm den 30. marts.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in the short term, mr president, the dialogue with the ethiopian government must continue.

Danish

hr. formand, på kort sigt bør man fortsætte dialogen med den etiopiske regering.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

these representations and the european council's declaration were well received by the ethiopian authorities.

Danish

for at afhjælpe denne situation har de forenede nationer udarbejdet en plan med henblik på at oprette en adgangsvej fra eritrea gennem tigre og nordwollo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

however, since the ethiopian people's revolutionary democratic front assumed power these hopes have vanished.

Danish

men efter at det etiopiske folks revolutionære demokratiske front har taget magten, har vi mistet det håb, vi før nærede.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,838,791 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK