Results for farm supplies translation from English to Danish

farm
bondegård

farm:
akvakulturbrug:

wind farm
vindmølleparker

wind farm.
vindmøllepark.

farm auditing
bedriftsrevision

all farm policies aim to guarantee adequate and regular food supplies.
landbrugspolitikken har derfor i alle lande til formål at sikre stabile og tilstrækkelige forsyninger.

cooperative associations specializing in the distribution of farm supplies, hereinafter 'lag').
grovvareforeninger / dansk landbrugs growareselskab amba konkurrence

farm water supply measures
vandforsyningsforanstaltninger til landbruget

these can have negative repercussions on the stability of supplies and farms.
disse kan have negative følger for stabiliteten af forsyninger og landbrugsbedrifter.

in the proceedings underlying the judgment of the court of justice in g0ttrup-klim,iwhich involved two cooperatives specializing in the distribution of farm supplies, the
i den sag, der lå til grund for ef-domstolens dom af 15. december 1994l) mellem to specialiserede andelsforeninger, der sælger grovvarer til landbruget, stillede Østre landsret bl.a. det spørgsmål, om gødning og planteværnsmidler er

this process should be throughout the supply chain farm to fork.
denne proces bør vedrøre hele produktions- og distributionskæden fra jord til bord.

you can only farm if you have an adequate supply of clean water.
også landbrug kan kun drives, hvis der er tilstrækkelige mængder rent vand til rådighed.

identify and describe for each farm the water supply (13)
for hvert akvakulturbrug identificeres og beskrives vandforsyningen (13)

the amendment of dlg's statutes is restricted so as to cover only fertilizers and plant protection products, the only farm supplies in respect of which a direct relationship exists between sales volume and price.
hovedsagen vedrører spørgsmålet om retmæssigheden og de økonomiske følger af en af dlg gennemført vedtægtsændring, som har ført til eksklusion af sagsøgerne.

from the start, farm dairy had supply contracts with the main supermarkets operating in the netherlands.
farm dairy havde fra starten indgået leveringskontrakter med de største supermarkeder i nederlandene.

has the commission considered what effect this massive increase in supply might have on farm prices?
har kommissionen foretaget noget skøn over den indvirkning, som en så overvældende forøgelse af udbuddet vil få på landbrugspriserne?

n/1 (d) off-farm water from common water supply networks
n/1 d) vand fra det almindelige vandforsyningsnet uden for bedriften

(i) thanks to the supply of farm inputs, to ease the balance of payments;
den alternative aktion vil gøre det muligt at nå to mål, nemlig: — takket være leveringen af landbrugsinput opnås der en lettelse på betalingsbalancen ;

for continental farms, dispatch centres and purification centres, details on the farm's water supply and discharges;
for indlandsakvakulturbrug, ekspeditionscentre og renseanlæg: nærmere oplysninger om akvakulturbrugets vandforsyning og udledning

farms
landbrugsbedrifter