Results for fish sizes translation from English to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

fish sizes

Danish

fiskestørrelser

Last Update: 2011-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

minimum fish sizes

Danish

mindste fiskestørrelser

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

no fishermen should fish at one time with more than two net sizes.

Danish

ingen fisker bør på noget tidspunkt fiske med mere end to netstørrelser.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fish size category

Danish

fiskens størrelsesklasse

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

English

minimum size of fish

Danish

mindstemål

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

i want mini mum fish sizes to be revised upwards to avoid over fishing of immature fish.

Danish

jeg ønsker, at minimumsstørrelsen på fisk ændres i opadgående ret ning for at undgå overfiskeri af umodne fisk.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

minimum landing size of fish

Danish

mindstemÅl for fisk

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

minimum sizes below which fish must be returned to the sea;

Danish

mindstemål, hvorunder fisk skal genudsættes

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- minimum sizes of fish retainedon board and/or landed;

Danish

- mindstemål for fisk, deropbevares om bordog/eller landes;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lower size for green salted fish.

Danish

mindstemål for vådsaltet fisk.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

English

minimum size of fish (in millimetres)

Danish

mindstemål for fisk (i millimeter)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

minimum conservation reference sizes (definition, measurement, use of fish below mcrs);

Danish

bevarelsesmæssige mindstereferencestørrelser (definition, mål og anvendelse af fisk, som er mindre end disse størrelser)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

where appropriate, the relevant minimum fish size,

Danish

i givet fald fiskenes mindstemål

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

set minimum size or weight of individual fish caught;

Danish

fastsætte mindstemål eller mindstevægt for fisk, der må fanges;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

mesh size of nets on board and size of fish retained onboard.

Danish

ombordværende redskabers maskestørrelse og ombordværende fisks størrelse.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

quality products must be highlighted, conservation standards, such as the observation of minimum fish sizes, must be circulated and we must explain to consumers the health benefits of eating fish.

Danish

man skal fremhæve kvalitetsprodukterne, man skal udbrede reglerne til bevarelse af bestandene, f.eks. respekt for fisk, som ikke opfylder mindstemålene, og man skal forklare brugerne om de helsebringende virkninger af at spise fisk.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

mesh size should permit good water exchange while preventing escape of fish.

Danish

maskestørrelsen bør tillade tilstrækkelig udskiftning af vandet, men samtidig forhindre fiskene i at slippe ud.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

minimum fish size((fish size refers to fork length for atlantic cod;

Danish

mindstemÅl for fisk((fiskestørrelsen forstås som længden til haledelingspunket for torsk;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

fish size refers to fork length for atlantic cod, whole length for other species.

Danish

fiskestørrelsen forstås som længden til haledelingspunktet for torsk; hele længden for andre arter.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

other method as photographic method could be used to determine changes in fish size from which food rations could be adjusted.

Danish

andre metoder, som f.eks. en fotografisk metode, vil kunne anvendes for at bestemme ændringer i fiskenes størrelse, og foderrationerne vil så kunne justeres ud fra dette.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,744,776,899 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK