Results for for legitimate business purposes translation from English to Danish

used for business purposes
der anvendes til erhvervsformål

room used for business purposes
erhvervsmæssigt udnyttet rum

used exclusively for business purposes
der anvendes udelukkende til erhvervsformål

short term visitors for business purposes
besøgende på kortvarigt forretningsbesøg

building designed for residential or business purposes
boligbyggeri eller erhvervsbyggeri

for his business purposes cannot be subject to vat.
i stand til at foretage en sådan gennemgang end domstolen.

used partly for business purposes other than 3.5.2
der anvendes delvis til andre erhvervsformål end de i 3.5.2 nævnte

mass industrial suffering is not a legitimate business.
grusomhed er ikke kultur. at forårsage lidelse kan ikke anses for underholdning.

this applies inter alia to research into products for legitimate health purposes.
det er især tilfældet for forskning vedrørende disse produkter ud fra rimelige kriterier for sundhed.

business purpose
forretningsmæssigt formål

business purpose test
afprøvning af kommerciel berettigelse

for legitimate purposes, however, high-resolution images of banknotes are available from the ecb.
højopløsningsbiller af pengesedler, der anvendes til lovlige formål, kan dog fås ved henvendelse til ecb.

live animal exports are a hugely important, legitimate business for ireland.
eksport af levende dyr er en enormt vigtig, lovlig forretning for irland.

authorisation for business purposes is only given in very specific cases, primarily for test-drives.
tilladelse til erhvervsmæssig kørsel gives kun i meget særlige tilfælde, fortrinsvis i forbindelse med prøvekørsel.

the use of such devices should be allowed only for legitimate purposes, with the knowledge of the users concerned.
brugen af sådanne anordninger til andet end lovlige formål bør kun være tilladt med de pågældende brugeres viden.

protecting the union from unfair and illegal trade while supporting legitimate business activity;
at beskytte unionen mod unfair og ulovlig handel og samtidig støtte lovlig erhvervsaktivitet

(i) the promoter provided redemption goods for business purposes in accordance with the terms of the scheme;
ved varens levering den 5. juli 1994 viste det sig, at frugterne befandt sig i en tilstand af fremskreden opløsning.

they allege that this has been imported at dumped prices and that it is damaging their legitimate business.
de påstår, at dette er blevet importeret til dumpingpriser, og at det skader deres retmæssige forretning.

counterfeiters and pirates undermine legitimate business and culture as they copy end products that have involved considerable investment.
varemærkeforfalskere og kopieringspirater undergraver lovlige virksomheder og kulturen, eftersom de kopierer slutprodukter, som der er investeret mange penge i.

eu countries have a long tradition of providing a safe haven for legitimate asylumseekers.
eu-landene har en lang tradition for at tilbyde lovlige asylansøgere et tilflugtssted.