Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
closed systems
lukkede systemer
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
■ local socioeconomic situations are not closed systems.
■ hvilke uddannelsesniveauer skal have fortrinsstilling?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) closed system
anvendelsesområder med omtrentlig opdeling a) lukkede systemer
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we need more research on that score too, particularly to find more closed systems.
det fjerde punkt, som fiskeriudvalget henleder deres opmærksomhed på, er følgerne af den disharmoni, der sommetider findes mellem fuglebestanden og fiskebestanden.
3.3 closed systems use various technologies for the depuration of incoming and outgoing water.
3.3 de eksisterende lukkede systemer bruger forskellige teknologier til rensning ved tilløb og afløb, men alle sørger for fysisk adskillelse mellem fiskeopdrættet og de naturlige akvatiske økosystemer.