Results for hair cut translation from English to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Danish

Info

English

hair cut

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

hair

Danish

hår

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 16
Quality:

English

hair pin

Danish

hårnål

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

hair loss.

Danish

hårtab

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

hair lacquers

Danish

hårlak

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: IATE

English

animal hair:

Danish

hår:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

let me cut your hair!

Danish

lad mig klippe dit hår!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

excess hair around the treatment area should be cut.

Danish

kraftig hårvækst fjernes fra området, der skal behandles.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the inside of the ear should be cleaned and dried before treatment and any excess hair cut away.

Danish

indersiden af øret skal renses og tørres inden behandlingen, og overskydende hår klippes af.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

not by giving each other hair cuts, i imagine!

Danish

formentlig ikke!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- if the skin is hairy, then cut the hair with scissors.

Danish

- eventuel behåring fjernes med en saks.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

let 's take a second, reverse scenario: i buy a hair dryer for 30 marks in a cut-price supermarket.

Danish

et andet og omvendt problematisk tilfælde: i et billigt supermarked køber jeg en føntørrer til 30 dm.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

and here are europe's heads of government worrying about taxfree shops and vat on hair cuts.

Danish

i sådan en situation bekymrer de europæiske regeringsledere sig om toldfri butikker og moms for frisører.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

uniform hair cuts applicable to certain asset categories will have to be considered to approximate the real economic value of assets that are so complex that a reliable forecast of developments in the foreseeable future would appear impracticable.

Danish

for bestemte aktivkategorier kan der blive behov for ensartede trimninger for at komme så tæt på den reelle økonomiske værdi som muligt, når der er tale om aktiver, der er så komplekse, at det vil være umuligt at forudse udviklingen i den overskuelige fremtid med rimelig sikkerhed.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- find a flat part of your upper body (trunk) or upper arm, where the skin is without hair, cuts,

Danish

- find et jævnt, ubestrålet område på overkroppen eller overarmen, hvor huden er fri for hår,

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,821,692 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK