Results for heaviness translation from English to Danish

nose heaviness
næsetung

heaviness of fleece
overskud af uld

3 % maximum static heaviness,
højst 3 % statisk vægt

muscle tightness sensation of heaviness
muskelstramhed, følelse af tyngde

chest pain, discomfort, pressure, heaviness
brystsmerter, ubehag, trykken, tyngdefornemmelse i brystet

chest pain, discomfort, pressure, heaviness;
brystsmerte, ubehag, tryk, tyngdefornemmelse

chest pain or heaviness, difficulty walking, swelling
smerter i brystet eller tunghed, gangbesvær, hævelse

and feet· chest pain or heaviness, difficulty walking, swelling
· smerter i brystet eller tunghed, gangbesvær, hævelse

joint or muscle stiffness, sense of heaviness, pain in your groin
stivhed i led eller muskler, følelse af tunghed, smerter i lysken

joint swelling, back pain, arthralgia muscle spasm, sensation of heaviness
hævet led, rygsmerter, arthralgia muskelspasme, følelsen af tunghed

dry eyes, deafness, abnormal sensations of the eye including irritation and heaviness.
tørre øjne, døvhed, unormale fornemmelser i øjnene omfattende irritation og tunge øjne.

symptoms of a heart attack may include chest pain or heaviness in the chest.
symptomer på et hjerteanfald kan omfatte brystsmerter eller tyngdefornemmelse i brystkassen.

muscular or bone stiffness, weakness of the muscles, muscle pain, feeling of heaviness
tivhed i muskel eller knogle, muskelsvækkelse, muskelsmerter, tunghedsfornemmelse

joint swelling, back pain, arthralgia muscle spasm, sensation of heaviness infections and infestations
hævet led, rygsmerter, arthralgia muskelspasme, følelsen af tunghed infektiøse og parasitære sygdomme

traditional herbal medicinal product to relieve symptoms of discomfort and heaviness of legs related to minor venous circulatory disturbances.
traditionelt plantelægemiddel, der anvendes til lindring af ubehag i benene og tunge ben som følge af lettere blodcirkuklationsforstyrrelser.

back pain, arthralgia, muscle spasms, muscle rigidity, pain in extremity, muscular weakness, sensation of heaviness
rygsmerter, ledsmerter, muskelsammentræknin ger, muskelstivhed, ekstremitetsmerter, muskelslaphed, tunghedsfølelse

muscle twitching, joint swelling, arthritis*, joint stiffness, myopathies*, sensation of heaviness
muskeltrækninger, hævelser i led, arthritis*, stivhed i led, myopatier*, fornemmelse af tyngde

have or have had a kidney problem. have or have had pain, swelling or numbness of the jaw, a feeling of heaviness in the jaw or loosening of a tooth.
har eller har haft en nyrelidelse. har eller har haft smerte, hævelse eller fornemmelse af følelsesløshed i kæben, følelsen af tyngde i kæben eller af løse tænder.

if you have or have had a kidney problem. if you have or have had pain, swelling or numbness of the jaw, a feeling of heaviness in the jaw or loosening of a tooth.
hvis du har eller har haft en nyrelidelse. hvis du har eller har haft smerte, hævelse eller fornemmelse af følelsesløshed i kæben, følelsen af tyngde i kæben eller af løse tænder.

pain in the mouth, teeth and/or jaw, swelling or sores inside the mouth, numbness or a feeling of heaviness in the jaw, or loosening of a tooth
smerter i munden, tænderne og/eller kæben, hævelse eller sår inde i munden, manglende følelse i eller en følelse af tyngde i kæben eller løsnen af en tand.