Results for heme translation from English to Danish

its absence will induce students to stay at heme even where all ancillary problems have been solved.
mangelen herpå vil medføre, at de studerende bliver hjemme selv i de tilfælde, hvor alle de sekundære problemer er løst.

5-ala synthesis is regulated by an intracellular pool of free heme via a negative feedback mechanism.
5-ala-syntesen reguleres af den intracellulære mængdeaf frit hæm via en negativ feedback-mekanisme.

further staff visits are also deemed necessary for the management of the scheme and to provide students studying abroad with counselling by teachers frem their heme university.
man skønner, at det vil være nødvendigt med yderligere lærerbesøg for at få ordningen til at fungere, og for at de studerende skal kunne blive vejledt i udlandet af lære re fra deres eget universitet.

oi number of hours worked by pit staff and employees of contractor firmi who belong to a minera' social insurance ic heme.
1) antal urbejdstimer udført af min parhejd ere or ansatt e i ent re ρ re ne rvirks untied.τ . som 1 enhöre r under mineai bejdcr les soc iale s krings progran a.') ulykker med mere end *i t i i mkadokomne (som f. ek*, enten døde eller ikke kunne genoptage arhejdet under jorden i mindst 8 uger).

5-ala is a natural biochemical precursor of heme that is metabolised in a series of enzymatic reactions to fluorescent porphyrins, particularly ppix.
5-ala, det aktive stof i gliolan, er et naturligt, biokemisk forstadie til hæm, som metaboliseres i en række enzymatiske reaktioner til fluorescerende porfyriner, især ppix.

5-aminolevulinic acid (5-ala), the active substance of gliolan, is a natural biochemical precursor of heme that is metabolised in a series of enzymatic reactions to fluorescent porphyrins, particularly protoporphyrin ix (ppix).
5- aminolævulinsyre (5- ala), det aktive stof i gliolan, er et naturligt, biokemisk forstadie til hæm, som metaboliseres i en række enzymatiske reaktioner til fluorescerende porfyriner, især protoporfyrin ix (ppix).