Results for injured translation from English to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

injured

Danish

tilskadekomne

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

head-injured

Danish

hjerneskade

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

injured person

Danish

skadelidt part

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

kouchner injured.

Danish

jeg vil geme lægge vægt på to punkter.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

burn injured kidney

Danish

shocknyre

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

he was injured recently.

Danish

han blev såret for nylig.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

brain-injured person

Danish

hjerneskadet person

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the injured member state

Danish

den krænkede medlemsstat

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

fortunately no one was injured.

Danish

heldigvis blev ingen såret.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

application by the injured party

Danish

på begæring af den skadelidte part

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

characteristics of the injured person,

Danish

oplysninger om den skadelidte

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

home for brain-injured persons

Danish

institution for hjerneskadede

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

number of persons seriously injured

Danish

antal alvorligt tilskadekomne personer

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

hundreds of people have been injured.

Danish

hundreder af mennesker er blevet såret.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

people may also have been seriously injured.

Danish

også mennesker kan fået alvorlige skader.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

animals are injured, animals are dehydrated.

Danish

dyrene er kvæstede og udtørrede.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

two french policemen have been seriously injured today.

Danish

to franske politifolk blev hårdt såret i dag.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,615,292 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK