Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lick obs.
lick obs. city in california usa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i want you to lick me where her tax
jeg vil have dig
Last Update: 2015-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
application on the base of the skull will minimise the ability of the cat to lick the product off.
påføring ved nedre del af kraniet vil begrænse kattens evne til at slikke præparatet af.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
it is important to apply the dose as indicated to minimise the quantity that the animal can lick off.
det er vigtigt at anvende den anbefalede dosis for at minimere den mængde produkt, som dyret kan slikke i sig.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
apply onto dry skin where the animal cannot lick it off and make sure that animals do not lick each other following treatment.
påfør præparatet på tør hud et sted, hvor hunden ikke kan slikke det af, og sørg for at dyrene ikke slikker hinanden efter behandling.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minimum one block or lick to be sampled per sampled portion of 25 units, up to a maximum of four blocks or licks.
der skal udtages prøver af mindst én blok eller sliksten pr. parti bestående af 25 enheder, dog højst 4 blokke eller sliksten.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in case of suspicion of a non-homogeneous block or lick, the whole block or lick can be taken as sample.
i tilfælde af mistanke om en uhomogen blok eller sliksten, kan hele blokken eller slikstenen udtages som prøve.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hypersalivation may occur if the animal licks the application site immediately after treatment.
hypersalivation kan forekomme, hvis dyret slikker sig på påføringsstedet lige efter behandlingen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: