Results for maire translation from English to Danish

le maire
le maire formand

mr jacques maire
jacques maire

m. jacques maire
jacques maire

maire, dg xxi, c3
maire, david, gd xxi/c/3

ms rachel paillard, maire de bouzy,
rachel paillard, maire de bouzy

maire geoghegan-quinn: research and innovation.
maire geoghegan-quinn: forskning, innovation og videnskab

ms rose-marie falque, maire d’azerailles,
rose-marie falque, maire d’azerailles

mr jean-michel daclin, adjoint au maire de lyon,
jean-michel daclin, adjoint au maire de lyon

mr bruno le maire state secretary with responsibility for european affairs
bruno le maire statssekretær med ansvar for europaspørgsmål

mr christophe rouillon, maire de coulaines (change of mandate);
christophe rouillon, maire de coulaines (ændret mandat)

the maire is both the chief executive of the commune and a civil servant.
en maire (borgmester) har den udøvende magt i en commune, samtidig med at vedkommende er statsembedsmand.

mr bruno le maire minister for agriculture, food and fisheries, the countryside and land use planning
bruno le maire fødevare-, landbrugs- og fiskeriminister, landdistriktspørgsmål og fysisk planlægning

6.1 the french agriculture minister mr le maire outlined three key objectives for european agriculture:
6.1 den franske landbrugsminister, le maire, har skitseret tre centrale målsætninger for europæisk landbrug:

the conseil municipal (municipal council) is the legislative organ of the commune while the maire (mayor) is its executive.
kommunalrådet er kommunens lovgivende organ, mens borgmesteren har den udøvende magt.

in particular, he mentioned the meeting on 22 june 2011 with the french agriculture minister, mr le maire, who was attending the meeting of g 20 agriculture ministers.
han nævnte især det møde, han havde haft den 22. juni 2011 med den franske landbrugsminister, bruno le maire, inden g-20 landbrugsministrenes møde.

he announced that the conclusions of the conference would be distributed, and he would present them officially to the french minister for agriculture, mr bruno le maire, on 22 june, before the meeting of g20 farm ministers to be chaired by france.
konklusionerne af denne begivenhed ville blive offentliggjort, og han ville selv den 22. juni 2011 inden g-20 landbrugsministrenes møde officielt overdrage disse til den franske landbrugsminister, bruno le maire.