Results for major influence translation from English to Danish

lobbyists have a major influence within the eu system.
lobbyister har stor indflydelse i eu-systemet.

social protection systems have a major influence on employment.
de sociale beskyttelsesordninger har stor indflydelse på beskæftigelsen.

a category 3 finding may have a major influence on safety.
konstateringer i kategori 3 kan have alvorlig indflydelse på sikkerheden.

they have a major influence on what citizens know, believe and feel.
de er af stor betydning for, hvad borgerne ved, tror og føler.

the first report in 1996 had a major influence on agenda 2000.
den første rapport dannede udgangspunkt for konklusionerne i agenda 2000.

ionsys has major influence on the ability to drive and use machines.
ionsys har i høj grad indflydelse på evnen til at føre motorkøretøj og betjene maskiner.

rotigotine may have major influence on the ability to drive and use machines.
rotigotin kan have betydelig virkning på evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskiner.

mirapexin can have a major influence on the ability to drive and use machines.
mirapexin kan have stor virkning på evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskiner.

sodium oxybate has a major influence on the ability to drive and use machines.
natriumoxybat påvirker evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskiner i væsentlig grad.

fentanyl-ratiopharm has major influence on the ability to drive and use machines.
fentanyl- ratiopharm påvirker i væsentlig grad evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskiner.

the fitst enlargement, in 1972, had a major influence on the community fisheries policy.
den første udvidelse i 1972 øvede en kraftig indflydelse på fællesskabets fiskeripolitik.

obviously, the way the social security system operates has a major influence on this issue.
det sociale sikringssystem har afgørende indflydelse på dette område.

ethnic group: limited data suggest that race does not have any major influence on vildagliptin pharmacokinetics.
etnisk gruppe: begrænsede data antyder, at race ikke har nogen større betydning for vildagliptins farmakokinetik.

thirdly, the gue/ngl group reacts against the major influence exerted by different industrial lobby groups.
for det tredje er gue/ngl-gruppen imod forskellige industrielle lobbygruppers store indflydelse.

government regulation (e.g. tax laws, eu common market organizations) have a major influence on these costs.
de offentligt fastlagte rammebetingelser (f.eks. skattelovgivningen, eu's markedsordninger) har en væsentlig indflydelse på disse omkostninger.