Trying to learn how to translate from the human translation examples.
memory error
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
memory
huskeevne
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
memory loss
hukommelsestab.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
onboard memory
indbygget hukommelse
Last Update: 2017-02-27 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
memory errors.
huskefejl
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
an out-of-memory error occurred in opera link
ikke nok hukommelse ved opera link
Last Update: 2017-02-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
memory error when loading dictionary %1's index file.
match kun hele engelske ord
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
an out-of-memory error occurred during opera authentication
løbet tør for hukommelse under opera-autentificering
error: out of memory.
fejl: ikke mere hukommelse.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
opera unite error: an out-of-memory error occurred.
opera unite-fejl: ikke nok hukommelse.
Last Update: 2017-02-10 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
error. out of memory. %1
fejl. ikke nok hukommelse.% 1
opera unite error: an out-of-memory error occurred during service discovery.
opera unite-fejl: løb tør for hukommelse under tjenesteopsøgning.
the vu shall check user data stored in the data memory for integrity errors.
køretøjsenheden skal kontrollere de brugerdata, som er lagret i dens hukommelse, for integritetsfejl.
Last Update: 2017-02-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
the motion sensor shall check user data stored in its memory for integrity errors.
bevægelsesføleren skal foretage integritetskontrol af de brugerdata, som ligger i dens hukommelse.
support error-correcting code (ecc) and/or buffered memory.
understøtte ecc-hukommelse (fejlkorrektionskode) og/eller hukommelse med bufferfunktion.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
memories
hukommelser (memories)
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Translated.com