Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cap/midterm review
midtvejsrevision af den fælles landbrugspolitik
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
midterm evaluation of interreg iii
midtvejsevaluering af interreg iii
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
midterm-review/ex-post evaluation
midtvejsevaluering/efterfølgende evaluering
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
midterm review of 7th framework programme
midtvejsevaluering af det syvende rammeprogram
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lisbon midterm review and the kok report
lissabon-midtvejsrevisionen og kok-rapporten
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
six projects were the subject of a midterm review.
endvidere blev der foretaget en midtvejsevaluering af6 projekter i følgende lande:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the midterm assessment of the programme was concluded in 1999.
midtvejsevalueringen af programmet blev afsluttet i 1999.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
results of the midterm evaluation of objective 5(b)
resultater af midtvejsevalueringerne for mål nr. 5b:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
communication on midterm review of small business act for europe
meddelelse om midtvejsevaluering af "small business act" for europa
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
midterm review of life sciences and biotechnology strategy and action plan
midtvejsevaluering af strategien og handlingsplanen for biovidenskab og bioteknologi
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
extract from the synthesis of the leader+ midterm evaluation reports
uddrag fra den sammenfattende midtvejsevaluering af leader+
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
following the 1997 midterm review, no major change was made in 1998.
midtvejsrevisionen i 1997 gav ikke anledning til væsentlige ændringer i 1998.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it published its midterm management plan for the directorate-general for 2001.
kommissionen offentliggjorde også sin midtvejsstatus over generaldirektoratets forvaltningsplan for 2001.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fund reallocation by member state under the midterm review (€ million)
reallokering af bevillinger pr. medlemsstat i forbindelse med midtvejsrevisionen (i mio. €)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the special european council in portugal may possibly conduct an initial midterm review.
måske kunne det ekstraordinære rådsmøde i portugal foretage en første midtvejsevaluering.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the 4 leader+ programmes started with the preparations for the midterm-evaluation.
for de fire leader+-programmer blev forberedelserne til midtvejsevalueringen påbegyndt.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and we have been able to complete the midterm review of the uruguay round to general satisfaction.
de forandringer, som vi er vidne til i Østeuropa, og de fremskridt, der gøres i reformerne,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for the midterm evaluation of the customs 2013 programme, consultations with trade representatives were carried out.
i forbindelse med midtvejsevalueringen af told 2013-programmet blev der afholdt høringer med deltagelse af repræsentanter for erhvervslivet.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the midterm evaluation assessed the impact of activities carried out under the programme from 2008 until march 2011.
midtvejsevalueringen omfatter en vurdering af virkningen af de aktiviteter, der er gennemført under programmet fra 2008 til marts 2011.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
progress towards the headline targets should be reviewed regularly, and if necessary a midterm review should be conducted.
fremskridt hen imod de overordnede mål bør evalueres regelmæssigt, og eventuelt bør der foretages en midtvejsevaluering.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: