Results for minimum durability date translation from English to Danish

minimum durability date
mindst holdbar til-dato:

minimum durability
mindst holdbar

date of minimum durability
mindste holdbarhedsdato

minimum durability date and ‘use by’ date
dato for mindste holdbarhed og sidste anvendelsesdato

the date of minimum durability.
mindst holdbarhed til-dato.

a date of minimum durability;
dato for mindste holdbarhed

c) the date of minimum durability.
c ) datoen for mindsteholdbarhed .

a date of minimum durability or use-by-date;
dato for mindste holdbarhed eller sidste anvendelsesdato

indication of the date of minimum durability
mindst holdbar til-dato

minimum durability date, ‘use by’ date and date of freezing
dato for mindste holdbarhed, sidste anvendelsesdato og nedfrysningsdato

(a) the date of minimum durability ('best before' date);
a) dato for mindste holdbarhed

the date of minimum durability, where appropriate.
mindste holdbarhedsdato, hvor dette er relevant.

the date of minimum durability is given in terms of:
datoen for mindste holdbarhed angives således:

in principle it must therefore bear a date of minimum durability.
for øl skal der således principielt angives dato for mindste holdbarhed.

the date of minimum durability shall be indicated as follows:
datoen for mindste holdbarhed angives som følger:

the date of minimum durability corresponds to the end of this storage period.
datoen for mindste holdbarhed er datoen for udloebet af denne opbevaringsperiode.

the date of minimum durability in accordance with article 13 of this regulation;
mindst holdbar til-dato, jf. artikel 13 i nærværende forordning

(b) the date of minimum durability followed by appropriate storage recommendations;
b) dato for mindste holdbarhed efterfulgt af de anbefalede opbevaringsbetingelser

the methodology used to determine the product’s minimum durability should be described.
den metode, der anvendes til at fastslå produktets mindsteholdbarhedsdato, skal beskrives.

the original date of minimum durability, and below this the words «repacked eggs»;
den oprindelige mindst holdbar til-dato og nedenunder «ompakkede æg»