Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
arts
kunst
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
(arts.
15.11.2011
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
arts plastiques
bildende kunst
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
establishing the data of my enterprise (art. 6.1)
beregning af min virksomheds data (artikel 6, stk. i)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
thou compassest my path and my lying down, and art acquainted with all my ways.
du har rede på, hvor jeg går eller ligger, og alle mine veje kender du grant.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
politics, in my opinion, is nearly always the art of reaching a compromise.
politik er efter min opfattelse kunsten at finde et kompromis, i hvert fald i de fleste tilfælde.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
i will praise thee: for thou hast heard me, and art become my salvation.
jeg vil takke dig, thi du bønhørte mig, og du blev mig til frelse.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i started serving 3d latte art after my long-time customer asked me to do it.
jeg startede med at servere 3d lattekunst efter, at en af mine stamkunder spurgte mig, om jeg ikke havde lyst til at gøre det.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
behold, thou art fair, my beloved, yea, pleasant: also our bed is green.
hvor du er fager, min ven, ja dejlig er du, vort leje er grønt,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
o my soul, thou hast said unto the lord, thou art my lord: my goodness extendeth not to thee;
jeg siger til herren: "du er min herre; jeg har ikke andet gode end dig.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
establishing the data of my enterprise (art. 6.2 , 6.3 and 6.4)
beregning af min virksomheds data (artikel 6, stk. 2, 3 og 4)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
behold, thou art fair, my love; behold, thou art fair; thou hast doves' eyes.
hvor du er fager, min veninde, hvor du er fager, dine Øjne er duer!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
art.
artikel
Last Update: 2019-08-28
Usage Frequency: 32
Quality: