From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
r glucocorticoids, salicylates, nonsteroidal anti-inflammatory drugs, or analgesics can be continued
tor der kan fortsættes med glukokortikoider, salicylater, non- steroide antiinflammatoriske eller analgetiske lægemidler under behandling med trudexa.
clinically significant interactions of lansoprazole with nonsteroidal anti-inflammatory drugs or diazepam have not been demonstrated.
klinisk signifikante interaktioner af lansoprazol med non- steroide antiinflammatoriske lægemidler eller diazpam er ikke blevet påvist.
glucocorticoids, salicylates, nonsteroidal anti-inflammatory drugs, or analgesics can be continued during treatment with humira.
der kan fortsættes med glukokortikoider, salicylater, non-steroide antiinflammatoriske eller analgetiske lægemidler under behandling med humira.
do not use in combination with nonsteroidal anti-inflammatory drugs (nsaids) in dogs with a history of seizures.
må ikke anvendes i kombination med nonsteroide antiinflammatoriske lægemidler (nsaid’s) til hunde, der tidligere har haft krampe.
background therapy with glucocorticoids, salicylates, nonsteroidal anti-inflammatory drugs, or analgesics can be continued during treatment with mabthera.
Øvrig behandling med glukokortikoider, salicylater, non- steroid antiinflammatoriske lægemidler eller analgetika kan fortsætte under behandlingen med mabthera.
all nonsteroidal antiinflammatory drugs (nsaids), including etoricoxib, can be associated with new onset or recurrent congestive heart failure.
alle nonsteroide antiinflammatoriske midler (nsaid), herunder etoricoxib, kan associeres med debut af eller tilbagevendende venstresidigt
concomitant agents included angiotensin converting enzymes inhibitors, angiotensin-ii antagonists, nonsteroidal anti-inflammatory medicinal products and diuretics.
sådanne samtidige pharmakologiske stoffer kunne være ace- hæmmere, angiotensin- ii- antagonister, nonsteroide antiinflammatoriske midler og diuretika.
concomitant medicinal products included angiotensin converting enzymes inhibitors, angiotensin-ii antagonists, nonsteroidal anti-inflammatory medicinal products and diuretics.
sådanne samtidige lægemidler kunne være ace-hæmmere, angiotensin-ii-antagonister, nonsteroide antiinflammatoriske midler og diuretika.
methotrexate should be continued during treatment with trudexa. lon glucocorticoids, salicylates, nonsteroidal anti-inflammatory drugs, or analgesics can be continued during treatment with trudexa.
der kan fortsættes med glukokortikoider, salicylater, non-steroide antiinflammatoriske eller ere analgetiske lægemidler under behandling med trudexa.
your doctor may give you other medicines such as ‘colchicine’ and ‘nonsteroidal anti-inflammatory drugs (nsaids)’.
din læge kan give dig anden medicin, såsom colchicin og nonsteroide antiinflammatoriske lægemidler (nsaid).
in clinical trials, interactions between kineret and other medicinal products (including nonsteroidal anti-inflammatory drugs, corticosteroids, and dmards) have not been observed.
i kliniske forsøg er interaktioner mellem kineret og andre lægemidler (inklusiv non- steroide anti - inflammatorika, kortikosteroider og dmards) ikke observeret.