Results for out of hospital translation from English to Danish

strengthening out of hospital care
udbygning af praksissektoren

distribution of hospital beds in 1974
fordeling af sygehussengepladser i 1974 +)

inspection of hospital blood banks
inspektioner i hospitalers blodbanker

scheme for the elimination of hospital waste
ordning for bortskaffelse af hospitalsaffald

european charter of rights of hospital patients
europæisk charter om sygehuspatienters rettigheder

collection, transport and disposal of hospital waste
indsamling, transport og bortskaffelse af hospitalsaffald

regional distribution of hospital beds in denmark in 1977
den regionale fordeling af sygehussengepladser i danmark i 1977

number of hospital beds, 1986 (per 1 000 inhabitants)
antal hospitalssenge — 1986 (pr. 1 000 indbyggere)

competition and efficiency in the provision of hospital services.
konkurrence og effektivitet i forbindelse med hospitalstjenester.

appropriate protection of hospital personnel treating the patients;
tilstrækkelig beskyttelse af hospitalspersonale, der behandler patienterne

the authorisation system applicable to the reimbursement of hospital care;
tilladelsesordningen for godtgørelse af hospitalsbehandling

no attempt has been made to include the cost of hospital dispensaries.
der er ikke blevet gjort forsøg på at medtage udgifterne til sygehusapotekerne.

number of hospital beds, doctors and chemists per 100 000 inhabitants if
hospitalssenge, læger og apotekere pr. 100 000 indbyggere m

30% of hospital and community health service doctors are female.
30% af hospitalslægerne og lægerne ved de sociale sundhedscentre er kvinder.

controlling the number of hospital beds and 'heavy' medical equipment
kontrol med antallet af sygehussengepladser og "tungt" sygehusapparatur

(2) includes cost of hospital pharmaceutical departments in whole or part.
(2) omfatter helt eller delvis udgifterne til sygehusapoteker.

if the injured person receives treatment in hospital, please give name of hospital.
hvis den tilskadekomne behandles på hospital, skal navnet på hospitalet angives.

number of hospitals
antal sygehuse

(1) the central government determines the level of hospital capital expenditure;
1. regeringen bestemmer, hvor store sygehusenes anlægsudgifter må være;

1995 total number of hospital beds per 100 000 inhabitants 1996 total number of physicians per 100 000 inhabitants
1995 antal hospitalssenge pr. 100 000 indbyggere 1996 antal læger pr. 100 000 indbyggere