Trying to learn how to translate from the human translation examples.
overriding
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
overriding rule
overordnet præceptiv bestemmelse
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
overriding symbol
overløbsindikator
overriding community law
trinhøjere fællesskabsret
overriding mandatory rule:
internationalt ufravigelig regel
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
overriding public interest
overordnet offentlig interesse
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
overriding administrative needs.
bydende nødvendige administrative hensyn.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
reducing the risk of overriding,
at nedbringe risikoen for klatring
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
it has two overriding priorities:
den arbejder efter to hovedlinier:
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
governor with overriding time control
tidsstyret regulator
this remains our overriding objective.
det er stadig vores overordnede mål.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
in case of an overriding factor:
i tilfælde af en topprioriteringsfaktor:
let employment be the overriding objective.
lad nu beskæftigelsen være det overordnede mål!
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
article 12 - overriding mandatory rules
article 12 - ufravigelige regler
overriding reason in the general interest
tvingende almene hensyn
‘overriding reasons of general interest’
»tvingende almene hensyn«
Last Update: 2014-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
imperative reason of overriding public interest
bydende nødvendigt hensyn til væsentlige samfundsinteresser
there must be an overriding economic interest.
det må da være i almen økonomisk interesse.
examining imperative reasons of overriding public interest
undersøgelse af bydende nødvendige hensyn til væsentlige samfundsinteresser
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
unemployment remains the committee’s overriding concern.
det altoverskyggende problem for Øsu er arbejdsløsheden.
are there imperative reasonsof overriding public interest?
er der bydende nødvendige hensyn til væsentlige samfundsinteresser?