From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may we all parade at the olympic games with our own flag in one hand and the european flag in the other.
lad os alle marchere ind til de olympiske lege med vores eget flag i den ene hånd og det europæiske flag i den anden.
just last week people in my home city of belfast were penned into their communities while a sectarian unionist parade was forced through.
blot sidste uge blev folk fra min hjemby, belfast, lukket inde i deres samfund, mens en sekterisk unionistparade blev tvunget igennem.
in strasbourg, prior to the first sitting, the eu flag was raised and the eu anthem was played, along with a military parade.
forud for det første møde i strasbourg blev eu-flaget hejst, eu-hymnen blev spillet, og der blev opstillet en militærparade.
manufacture of veneer ahectt; manufacture of plywood, laminboard, parade board, fibre board and other pandi and board·
fremstilling af finerplader, fremstilling af krydsfiner, niobclpladcr, spånplader, fiberplader og andre plader
for further information about the gibraltar socialsecurity scheme, you should contact the department of social security, 14 governor's parade, gibraltar.
de kan faÊ yderligere oplysninger om den sociale sikringsordning i gibraltar ved at henvende dem til department of social security, 14 governor's parade, gibraltar. oplysninger om sundhedsordningen kan faÊs hos gibraltar health authority, 17 johnstones passage, gibraltar.
for further information about the gibraltar social security scheme, you should contact the department of social security, 14 governor’s parade, gibraltar.
du kan få yderligere oplysninger om gibraltars socialsikringsordning hos department of social security, 14 governor’s parade, gibraltar. oplysninger om sundhedsordningen kan fås hos gibraltar health authority, europort avenue, gibraltar.
a solution must be found to the issue of contentious parades which serve to provoke the recent unrest.
der må findes en løsning på problemet med omstridte parader, der har ført til de uroligheder, som har fundet sted for nylig.