Results for postdelivery translation from English to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Danish

Info

English

postdelivery

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

200 mg during labor and 200 mg 24 to 48 hours postdelivery; infant:

Danish

200 mg under fødslen og 200 mg 24 - 48 timer efter fødslen; barn:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

English

6 mg 24 to 48 hours postdelivery); or a short oral zidovudine plus lamivudine regimen (mother: zidovudine 600 mg, then 300 mg every 3 hours during labour, followed by 300 mg b. i. d. for 7 days postdelivery plus lamivudine 150 mg b. i. d. during labour and for 7 days postdelivery; infant: zidovudine 12 mg b. i. d. plus lamivudine 6 mg b. i. d. for 7 days [if infant weight < 2 kg, zidovudine 4 mg/ kg b. i. d. plus lamivudine 2 mg/ kg b. i. d. for 7 days]).

Danish

6 mg 24 - 48 timer efter fødslen); eller en kort oral zidovudin plus lamivudin kur (moder: zidovudin 600 mg, derefter 300 mg hver 3. time under fødslen, efterfulgt af 300 mg 2 gange dagligt i 7 dage efter fødslen plus lamivudin 150 mg 2 gange dagligt under fødslen og i 7 dage efter fødslen; barn: zidovudin 12 mg hver 12. time plus lamivudin 6 mg2 gange dagligt i 7 dage [hvis barnets vægt er < 2 kg: zidovudin 4 mg/ kg 2 gange dagligt plus lamivudin 2 mg/ kg 2 gange dagligt i 7 dage]).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,738,057,876 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK