Results for praxis translation from English to Danish

health programme 'praxis - time bombs at work', zdf.
sundhedsmagasinet »praxis -tidsindstillet bombe i virksomheden«, zdf.

praxis met victims of occupational diseases and occupational health experts and physicians.
1992, kl. 21.00, dagen inden åbningen af det europæiske arbejdsmiljøår den brede offentlighed.

both provisions contradicted the principle of exhaustiveness of the cosmetics directive and did not play a role in praxis.
begge bestemmelser er i modstrid med princippet om kosmetikdirektivets fuldstændighed og har ikke spillet nogen rolle i praksis.

turkey has improved its human rights situation and its legal praxis in a way that is worthy of our respect.
tyrkiet har forbedret menneskerettighedssituationen og retspraksis på en måde, der fortjener vores respekt.

science is part of the praxis and its economic and social consequences in today 's world are immense.
forskningsresultaterne anvendes i praksis, og de økonomiske og sociale konsekvenser heraf er enorme i dag, og de.

that reality is totalitarianism based on marxist-leninist ideologies and applied in the constitutionally defined leninist praxis.
imidlertid har der ikke bare været enstemmig hed blandt grupperne, her i parlamentet, men det er første gang så vidt jeg husker, at alle irske medlem mer har været enige om noget.

it is above all important bearing in mind that there is already good legal praxis but this legal praxis is not followed up in every member state.
for første fordi retspraksis, selvom den er udmærket, ikke altid følges i medlemslandene.

in reality a praxis has evolved over many years in the eec courts while a number of member states have not changed their fundamental law in line with this praxis.
i realiteten har der jo i årenes løb udviklet sig en praksis ved ef-domstolen, uden at medlemsstaterne har ændret deres grundlove i overensstemmelse med den.

as for other vasodilating antihypertensives, caution is recommended according to medical praxis, in patients with the following acute heart diseases:
som ved andre vasodilaterende antihypertensiver anbefales der forsigtighed i henhold til medicinsk praksis hos patienter med følgende akutte hjertesygdomme:

after only eight years of realisation praxis,ecologically orientated forestry based on the principles of the lÖwe programme has already led to aconsiderable reduction in expenditure and a corre-
i princippet erplantning af træarter, som ikke er naturligt hjemmehørende for denne habitattype nu forbudt, ogenhver bevidst foryngelse skal anvende de lokaleege enten ved lavskovdrift, naturlig foryngelse ellerplantning/selvsåning. det er forbudt at benytte pes-

annex i: praxis-based policies - the translation of practices into policies annex ii: national contact points on integration
bilag i: det politiske forankret i det konkrete — praksis omsat til politikker bilag ii: nationale kontaktpunkter for integration

the health magazine praxis showed this programme on 1 1 march 1 992 at 21.00, the day before the opening of the european year of safety, hygiene and health protection at work.
papadakis-chronopoulos film & tv productions k. paparigopoulou 40 gr—11 473 athen. denne serie af korte indslag illustrerer på humoristisk måde familien lademann's problemer: hr. lademann arbejder under særligt dårlige vilkår: dårlig belysning, støj,

3 from stooss, f., stothfang, e.. berufskunde. schriftenreihe aufgabe und praxis der bundesanstalt für arbeit, no. 7, 1985. p. 64
kilde: iab/prognos­projektion 1989.

today, on the basis of ombudsman söderman 's speech and mr newman 's report, we have talked a lot about the issue of a code of good administrative praxis, a code of conduct on good administrative practice and the significance thereof.
vi har i dag på grundlag af ombudsmand södermans tale og hr. newmans betænkning i høj grad diskuteret spørgsmålet vedrørende code of good administrative practice, en opførselskodeks for god administration og hvilken betydning denne har.