Results for pregnancy outcome translation from English to Danish

pregnancy and outcome
graviditet og udfald

pregnancy/outcome at risk: (high risk)
svangerskab s kraever spec kontrol

pregnancy initial and outcome reporting forms
formularer til første indberetning og udfald af graviditet

thus, drug use is recorded prospectively to pregnancy outcome.
medicinanvendelsen registreres således prospektivt i forhold til med graviditetsresultatet.

there are no adequate and well controlled studies on pregnancy outcome with darunavir in pregnant women.
der er ikke udført tilstrækkelige og velkontrollerede studier af graviditetsudfald efter behandling af gravide kvinder med darunavir.

pregnancy outcomes, in patients treated with jinarc
graviditetsudfald hos patienter behandlet med jinarc

very limited data on exposure to other somatropin preparations during early pregnancy did not indicate an adverse pregnancy outcome.
meget begrænsede data om eksponering for andre somatropinpræparater i den tidlige graviditet indikerede ikke nogen graviditetskomplikationer.

the recorded drug use in the first trimester is entered into the smbr, and these data are thereafter linked to data on pregnancy outcome.
det registrerede lægemiddelforbrug i første trimester indføres i medicinska födelseregistret, og oplysningerne sammenholdes derefter med oplysninger om resultatet af graviditeten.

pregnancy post-marketing reports from approximately 300 pregnancies exposed to infliximab, do not indicate unexpected effects on pregnancy outcome.
graviditet rapporter efter markedsføring fra omkring 300 graviditeter eksponeret for infliximab viser ikke uventede virkninger på graviditetens udfald.

observational registry study shall evaluate the outcomes of pregnancy in women
observations-registreringsstudie skal vurdere resultatet af graviditet hos kvinder der

in the absence of data on pregnancy outcome in humans following injection of cabergoline, pregnant women and women attempting to conceive should avoid contact with the product.
der findes ingen data om påvirkning af graviditet hos mennesker efter injektion af cabergolin, og derfor bør gravide kvinder, og kvinder der forsøger at blive gravide, undgå kontakt med produktet.

information about the fingolimod pregnancy outcomes intensive monitoring program and pregnancy exposure registry
information om fingolimod pregnancy outcomes intensive monitoring program and pregnancy exposure registry

pregnancy outcomes and follow-up in women of childbearing potential, haematological transformations.
resultater af graviditeter og opfølgning af kvinder i den fødedygtige alder, hæmatologiske ændringer.

multiple pregnancy, specially high order, carries an increase risk in adverse maternal and perinatal outcomes.
flerfoldsgraviditet, især i mangefold, medfører en øget risiko for skadelig udfald for moder og foster.

if you receive eurartesim while pregnant, please note that a pregnancy registry is in place to monitor the pregnancy outcomes.
hvis du får eurartesim mens du er gravid, skal du vide, at der er udarbejdet et graviditetsregister til overvågning af graviditetsudfaldet.

there are limited amounts of data (less than 300 pregnancy outcomes) from the use of perampanel in pregnant women.
der er utilstrækkelige data (mindre end 300 gravide forsøgspersoner) fra anvendelse af perampanel til gravide kvinder.

there are no or limited amount of data (less than 300 pregnancy outcomes) from the use of agomelatine in pregnant women.
der er ingen eller utilstækkelige data (mindre end 300 graviditeter) fra anvendelse af agomelatin til gravide kvinder.

primary to continuously monitor safety and pregnancy outcomes in a cohort of at-risk et subjects exposed to xagrid compared to other conventional cytoreductive treatments.
primært løbende at overvåge sikkerheds - og graviditetsresultater hos en gruppe risikopatienter med et, der eksponeres for xagrid, sammenlignet med andre, traditionelle cytoreduktive behandlinger.

a moderate amount of data in pregnant women (between 300-1000 pregnancy outcomes) indicate no malformative toxicity of atazanavir.
data fra anvendelse af atazanavir hos et begrænset antal gravide kvinder (mellem 300-1000) indikerer ingen misdannelser.

data in pregnant women collected as part of pregnancy registries, epidemiological studies and inadvertent exposure during clinical trials are insufficient to conclude whether or not vaccination with cervarix affects the risk of adverse pregnancy outcomes including spontaneous abortion.
data, som er indsamlet fra graviditetsregistre, epidemiologiske studier og kliniske studier med utilsigtet eksponering af gravide kvinder, er utilstrækkelige til at konkludere, hvorvidt vaccination med cervarix påvirker risikoen for negativt graviditetsudfald, herunder spontan abort.