Results for question mark translation from English to Danish

question mark
spørgsmålstegn

set question mark
sæt spørgsmålstegncomment

the question mark?
spørgsmålstegnet?

unset question mark
fjern spørgsmålstegncomment

question-mark pointer
spørgsmålstegnsmarkør

¿(#191;) inverted question mark
¿(# 191;) inverteret spørgsmålstegn

question mark is represented by ??.
spørgsmålstegn dannes med ??.

the only question mark is over equity.
det eneste spørgsmålstegn står ved ordet retfærdigt. ville de fattige regioner få de største fordele?

• aserious question mark over wto compatibility.
• mere administrations- og kontrolarbejde med kvoter påkrævet.

a serious question mark over wto compatibility
stor tvivl om foreneligheden med wto

i just leave that as a question mark.
jeg lader spørgsmålet stå ubesvaret.

a serious question mark hangs over this case.
et alvorligt spørgsmålstegn!

this raises a huge question mark at the present time.
her har vi for øjeblikket et stort spørgsmålstegn.

there is no question mark over the convention’s work.
vi kan heller ikke klage over resultatet af konventet.

all this places a very large question mark over its future.
spørgsmål nr. 54 af hutton: nye medier:

however, for article 236 there is a large question mark.
mere beskedne administrative procedure.

once again we have question marks here.
men jeg gentager: vi sætter spørgsmålstegn ved det.

i hope that this question mark remains nothing more than a question mark!
jeg håber, at det kun var en mistanke, og at det ikke bliver en realitet!

as i have already said, a question mark would have helped you, commissioner.
vore forventninger er desværre nok lidt mindre optimistiske.

improving, yes; supplementing, yes; putting a question mark over, emphatically no.
forbedre, ja, supplere, ja, betvivle, nej!