Results for select least filled in translation from English to Danish

(+) at least one of these fields shall be filled in
(+) mindst et af disse felter skal udfyldes

box 23 must be filled in.
rubrik 23 udfyldes

in one message at least two sections have to be filled in:
i en meddelelse skal mindst 2 afsnit være udfyldt:

box 23 shall be filled in.
rubrik 23 udfyldes

the consultation can be filled in at
høringsskemaet kan udfyldes på:

summary information to be filled in.
følgende kortfattede oplysninger meddeles:

the consultation can be filled in at:
der er adgang til høringen på:

to be filled in by swedish institutions
udfyldes af svenske institutioner

they are filled in legibly and indelibly.
dokumenterne skal udfyldes på læselig og uudslettelig måde.

the consultation can be filled in through:
høringsskemaet kan udfyldes på følgende adresse:

it is filled in appropriate filling centres,
at det fyldes i egnede påfyldningscentre

forms shall be filled in on one side only.
formularer må kun være udfyldt på den ene side.

ten users filled in a users' questionnaire.
ti brugere udfyldte et spørgeskema.

part ii (to be filled in by the defendant)
del ii (udfyldes af skyldner)

relevant area depending on the relevant reporting requirement – at least one field should be filled in.
det relevante område, afhængigt af hvad indberetningskravene indeholder, oplyses. mindst ét område skal oplyses.

this gap will, however, be filled in the next edition.
dette hul vil imidlertid blive udfyldt i næste nummer.

the product is filled in 5 ml type i glass vials.
produktet er fyldt på 5 ml hætteglas, type i.

only years 2004-2005 or 2006-2007 shall be filled in
der skal kun gives oplysningerne for 2004/05 eller 2006/07

optimark is filled in pre-filled syringes made of polypropylene.
optimark er fyldt på forfyldte injektionssprøjter fremstillet af polypropylen.

in group 4.3, at least one of the conditional elements 4.3.3 to 4.3.6 have to be filled in.
i gruppe 4.3 skal mindst et af de valgfri elementer 4.3.3 til 4.3.6 udfyldes.