Results for shea translation from English to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

shea

Danish

smørtræ

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

shea tree

Danish

smørtræ

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

shea; 5.

Danish

sheasmør; 5.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

shea butter

Danish

shieolie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

aka xhimi shea

Danish

alias xhimi shea

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

--shea seeds (karite nuts):

Danish

--sheafroe (karitefroe):

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

oils, shea butter, unsaponifiable fraction

Danish

olier, sheasmør, ikke forsæbet fraktion

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

shea nut oil ex 1515 90 40 to ex 1515 90 99

Danish

olie af sheanødder (karitenødder)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

shea nut oil ex 15.07-82 and ex 15.07-98

Danish

olie af bassianødder ex 15.07-82 og ex 15.07-98

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

butyrospermum parkii butter extract is an extract of shea butter, butyrospermum parkii, sapotaceae

Danish

butyrospermum parkii butter extract er en ekstrakt af sheasmør, butyrospermum parkii, sapotaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

shea butter costs a third of the price of cocoa butter and palm oil butter is ten times cheaper.

Danish

galamsmør koster en tredjedel af, hvad kakaosmør koster, og palmeoliesmør er 10 gange så billigt.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

one of the poorest countries in the world, burkina faso, in fact depends on its exports of shea nuts.

Danish

et af verdens allerfattigste lande, burkina faso, er rent faktisk ganske afhængigt af sin eksport af sheanødder.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

this is a largely artificial conflict between cocoa producers and shea producers, between poor countries and even poorer countries.

Danish

der er her tale om en langt hen kunstig modsætning mellem kakaoproducenter og galamproducenter, mellem fattige lande og endnu fattigere lande.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

for one thing, other tropical fats such as shea butter would be treated unfairly, and certain countries would in that way suffer.

Danish

dels vil det være til skade for andre tropiske fedtstoffer som f.eks. sheasmør, hvilket vil ramme visse lande.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

any future investigation of the effects of the present directive upon developing countries ' exports ought therefore also to include both cocoa and shea nuts.

Danish

derfor bør en kommende undersøgelse af indvirkningen af dette direktiv på udviklingslandenes eksport også både omfatte kakao og sheanødder.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

copra linseed, whether or not broken palm nuts and kernels castor oil seeds poppy seeds shea nuts (karite nuts) other

Danish

kopra hørfrø, også knuste palmenødder og palmekerner ricinusfrø valmuefrø sheafrø (karitefrø) andre varer

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

heading 1207 applies, inter alia, to palm nuts and kernels, cotton seeds, castor oil seeds, sesamum seeds, mustard seeds, safflower seeds, poppy seeds and shea nuts (karite nuts).

Danish

under pos. 1207 henhører bl.a. palmenødder og -kerner, bomuldsfrø, ricinusfrø, sesamfrø, sennepsfrø, saflorfrø, valmuefrø og sheafrø (karitefrø).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,102,184 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK