Results for sieving translation from English to Danish

sieving
sortering

sieving.
sigtning.

sieving belt
rensebånd

sieving machine
sigte-og pudsemaskine

sieving/screening
sigtning

sample pre-sieving:
sigtning af prøver på forhånd:

sieving and packing line
produktionslinje til slutbehandling

sieving on 0.25 mm mesh
sigtning med 0,25 mm maske-størrelse

sieving out the inactive aggregate
frasigtning af det ikke-radioaktive tilslagsmateriale

fineness determined by dry sieving:
findelingsgrad bestemt ved tørsigtning:

for this reason, wet sieving is normally used.
derfor gennemføres konventionelt en vådsigtning.

concentrated liquid product of wet milling and sieving rice
koncentreret flydende produkt af vådformalet, sigtet ris

fineness determined by wet sieving after disintegration in water:
findelingsgrad bestemt ved vådsigtning efter opløsning i vand:

determination of size distribution of liming materials by dry and wet sieving
bestemmelse af kornstørrelsesfordelingen af kalkningsmiddel ved tør- og vådsigtning

any grinding and sieving method satisfying the quality criteria may be used.
før fremstilling af blandingen tørres stoffet ved 105 oc til konstant vægt.

product obtained by extraction after grinding and sieving of the dehulled pea.
produkt fremkommet ved ekstraktion efter formaling og sigtning af afskallede ærter

it should also describe security sieving or other methods of removing foreign materials.
de skal også beskrive sikkerhedssigtning eller andre metoder til fjernelse af fremmede materialer.

en 12948: liming materials — determination of size distribution by dry and wet sieving
en 12948: jordbrugskalk — bestemmelse af kornstørrelsesfordeling ved tør- og vådsigtning

product of rice starch production, obtained by wet milling sieving, separation, concentration and drying
produkt fra fremstilling af risstivelse ved vådformaling, sigtning, udskillelse, koncentrering og tørring

if the presence of lumps is observed after sieving the analysis should be carried out again in the following way.
konstateres der klumper på en af sigterne ved afslutningen af vådsigtningen, skal analysen gentages på følgende måde: