From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
north dakota biofuels partnership in assisting community expansion loan program
north dakota biofuels partnership in assisting community expansion loan program (låneordningen for biobrændstofpartnerskaber i forbindelse med egnsudviklingsbistand i north dakota)
the ethyl alcohol must be fully distilled and produced in south dakota, must be 99 % pure, must be distilled from cereal grains and must be denatured.
ethylalkoholen skal være fuldt destilleret og produceret i south dakota, være 99 % rent, destilleret af korn og denatureret.
north dakota biofuels partnership in assisting community expansion (pace) loan program
north dakota biofuels partnership in assisting community expansion (pace) loan program (låneordningen for biobrændstofpartnerskaber i forbindelse med egnsudviklingsbistand i north dakota)
the state of south dakota administers a bioethanol producer payment program that provides financial assistance for eligible bioethanol plants of 0,20 usd per gallon of bioethanol produced up to a possible 1 million usd annually per facility.
staten south dakota forvalter et program for støtte til bioethanolproducenter i form at finansiel bistand til støtteberettigede bioethanolanlæg på 0,20 usd pr. gallon produceret bioethanol op til en grænse på 1 mio. usd om året pr. anlæg.
following the events of june 1975, in the pine ridge reserve, south dakota, he was given two life sentences, although no proof of his guilt was ever furnished, and despite the fact that he had been illegally extradited from canada.
efter begivenhederne i pine ridge-reservatet i south dakota i juni 1975 blev han idømt to gange livsvarigt fængsel, skønt der ikke forelå noget bevis for, at han var skyldig. det skete efter, at canada ulovligt havde udleveret ham.