From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
sovereignty
suverænitet
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 16 Quality: Reference: IATE
food sovereignty
fødevaresuverænitet
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
economic sovereignty
økonomisk suverænitet
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
transfer of sovereignty
suverænitetsoverdragelse
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
1 sovereignty is gone.
balancerne er ændret.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
joint monetary sovereignty
fælles monetær selvstændighed
sovereignty does not arise.
suverænitet er ikke på tale.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
hong kong has changed sovereignty.
hong kong har skiftet overherredømme, har de ikke hørt det, hr.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
what use is state sovereignty?
hvilket formål tjener staternes suverænitet?
waters under the sovereignty of
farvande, der hører under ... højhedsområde
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
exercising national sovereignty at sea;
udøvelse af national suverænitet på havet
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
apparently national sovereignty prohibits this.
angiveligt taler den nationale suverænitet imod det.
violation of a state's sovereignty
indgreb i en stats suverænitet
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
state's sovereignty on budget matters
staternes suverænitet på budgetområdet
curtailed tax sovereignty and lower tax revenues,
begrænsning af den skattemæssige suverænitet og lavere skatteindtægter;
family unity, sovereignty clause and humanitarian clause
familiens enhed, suverænitetsklausulen og den humanitære klausul
