Results for splinters translation from English to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Danish

Info

English

splinters

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

splinters of bone and clots of blood must be removed.

Danish

bensplinter og koaguleret blod skal fjernes.

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

code 14.05 includes products in the form of dust, chips, pieces or splinters.

Danish

kode 14.05 omfatter produkter, der har karakter af støv og udslynget materiale, stumper og stykker.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for example, a chain saw may cause splinters to fly around and hit a bystander in the eye.

Danish

for eksempel kan en kædesav være årsag til, at flyvende træsplinter rammer en anden tilstedeværende person i øjet.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

below the skin, usually caused by fungal spores infecting wounds due to thorns or splinters) ,

Danish

under huden, sædvanligvis forårsaget af svampesporer, der inficerer sår fra torne eller splin -ter) ,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the filling material shall not contain any hard or sharp contaminants, such as metal particles, nails, needles or splinters.

Danish

fyldmaterialet må ikke have hårde eller skarpe fremmedlegemer som f.eks. metalpartikler, søm, nåle eller splinter.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

tarry residues and floating materials such as wood, plastic articles, bottles, containers ofglass, plastic, rubber or any other substance. waste or splinters

Danish

tjærerester og flydende materialer såsom træ, plast, flasker, beholdere afglas, af plast, afgummi og af ethvert andet materiale, skår eller stumper

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

splinter group

Danish

udbrydergruppe

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,467,884 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK