Results for supplementation translation from English to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

supplementation

Danish

supplering

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it requires supplementation.

Danish

det er en slags adgangskort for de højere uddannede, og det er meget vigtigt, men det fortjener et supplement.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- iron supplementation, e. g.

Danish

- jerntilskud f. eks.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

upgrading through supplementation

Danish

berigelse ved tilsætning

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

program for address list supplementation

Danish

program til adresselistesupplering

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

no oral antipsychotic supplementation was allowed.

Danish

ingen oral antipsykotisk supplering blev tilladt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

maximum supplementation with organic selenium:

Danish

maksimumtilsætning af organisk selen:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the levels normalised with oral zinc supplementation.

Danish

niveauerne blev normaliseret med supplerende oral zinktilførsel.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

* supplementation with mg/day may delay bone loss

Danish

* tilskud af 500-1000 mg dgl kan muligvis forsinke knogletabet

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

calcium and vitamin d supplementation should be withdrawn

Danish

· tilskud af calcium og d-vitamin afbrydes

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

importance of fatty acid and soluble vitamins supplementation;

Danish

vigtigheden af tilskud af fedtsyrer og opløselige vitaminer.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

no interaction was observed with oral supplementation of vitamin d.

Danish

der er ikke konstateret interaktion med perorale d-vitamintilskud.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

folic acid supplementation is recommended before and during pregnancy.

Danish

det anbefales at give folinsyretilskud før og under graviditet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

folate supplementation was optional and only used in 10 % of patients.

Danish

supplement med folininsyre var valgfri, og anvendtes kun til 10 % af patienterne.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

English

supplementation should be allowed but is not compulsory (see annex).

Danish

tilsætning bør være tilladt, men ikke obligatorisk (se bilag).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

patients developing grade 3 or 4 hypocalcemia often had recovery with oral supplementation.

Danish

patienter der udviklede grad 3 - eller 4- hypocalcæmi kom sig ofte med oralt calciumtilskud.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

in addition, all patients should receive adequate iron supplementation (e.g.

Danish

alle patienter bør desuden have et adækvat jerntilskud (f.eks.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

importance of fatty acid and fat soluble vitamin (vitamin e) supplementation;

Danish

vigtigheden af tilskud af fedtsyrer og fedtopløselige vitaminer (vitamin e)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

therefore dosage supplementation following haemodialysis is recommended (see section 4.2).

Danish

4. 2).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

· need for adequate calcium and vitamin d supplementation, appropriate physical activity, non-

Danish

· behovet for tilstrækkeligt indtag af calcium -og vitamin d-tilskud, passende fysisk aktivitet,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,740,670,278 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK