Results for surfing translation from English to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

surfing

Danish

surfing

Last Update: 2014-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

kite surfing

Danish

kitesurfing

Last Update: 2011-06-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(wind) surfing

Danish

volleyball

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

happy surfing!

Danish

vi ønsker dig glædelig osen på nettet!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

surfing and searching

Danish

net-oseri og søgning

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

canoeing, windsurfing and surfing

Danish

kano- og brætsejlads

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and let your fingers do the surfing.

Danish

og lad fingrene klare surferiet.

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

safer surfing: advice to parents

Danish

mere sikker surfing: rÅd til forÆldre

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

trisurf: developing surfing skills across the sea

Danish

trisurf: undervisning i sur ngpå begge sider af havet

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

however, surfing and sailing through the corridor is prohibited.

Danish

brætsejlads og sejlads gennem korridoren er dog forbudt.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

an austrian consumer ordered surfing clothes from a german website.

Danish

en østrigsk forbruger bestilte surfertøj fra en tysk hjemmeside.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we saw young chinese people being arrested for surfing the internet.

Danish

vi er vidner til arrestationen af unge kinesere, som surfer på internettet.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mr president, you are just ten years old and already surfing the internet.

Danish

hr. formand, de er knap ti år gamle og surfer allerede på internettet.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i wonder if they would have found so much inspiration from surfing the internet.

Danish

jeg spekulerer på, om de ville have fundet lige så meget inspiration ved at surfe på internettet.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

buttons let you easily move forward and backward when you're surfing the web.

Danish

den har specialknapper til let at skifte frem og tilbage mellem websider når du surfer.

Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

apart from bathing, there are now activities such as surfing, windsurfing and sailing.

Danish

selv om disse nye aktiviteter foregår længere fra kysten, mener jeg, at de bør omfattes af det nye direktiv.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

new water activities like surfing, wind-surfing, kayaking, etc. have developed.

Danish

der er opstået nye vandaktiviteter som surfing, brætsejlads, sejlads med kajak og kano osv..

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you canenjoy all kinds of water sports, from surfing and boating to waterskiing and scuba diving.

Danish

her kanman dyrke alle former for vandsport — surfing, lystsejlads,vandskiløb og sportsdykning. eller man kan bare slappe af medet solbad på stranden eller en dukkert i havet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a tenth of the necessary capacity for moving pictures will accommodate "normal surfing".

Danish

for "almindelige surfere" er en tiendedel af den kapacitet, der kræves til levende billeder, fuldt ud tilstrækkelig.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it should also help reassure uk consumers about their privacy and data protection while surfing the internet.”

Danish

dette skulle også kunne bidrage til at give borgerne tillid til, at deres privatliv og personoplysninger er beskyttet, når de surfer på internettet.”

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,738,683,547 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK