Results for temporarily translation from English to Danish

temporarily
pro tempore

temporarily disconnected
midlertidigt afbrudt

temporarily closed area
midlertidigt lukket område

temporarily out of service
midlertidig afbrudt

inflation very low, temporarily
inflationen er meget lav - midlertidigt

if yes: temporarily/permanently
hvis ja: midlertidig/permanent

the work is temporarily stopped
arbejdet er midlertidigt standset

temporarily non-marketable risks
midlertidigt ekstraordinære risici

■ to goods imported temporarily,
- fur midlertidigt indførte varer,

measures already temporarily approved
foranstaltninger, der allerede er foreløbigt godkendt

consider temporarily holding imbruvica.
overvej at tilbageholde imbruvica midlertidigt.

moved temporarily on foot either:
flyttes midlertidigt og til fods enten:

the goods have been temporarily immobilized
forbigående afbrydelse af transporten

this may temporarily affect male fertility.
dette kan midlertidigt påvirke den mandlige fertilitet.

temporarily ** acceptable in alcoholic beverages
midlertidigt** godkendt i alkoholdige drikkevarer

"temporarily absent in private accommodation"
midlertidigt fraværende og privat indlogeret

goods leaving the customs territory temporarily
varer, der forlader toldområdet midlertidigt

dabigatran etexilate should be temporarily discontinued.
dabigatranetexilat bør seponeres midlertidigt.

lower oil prices temporarily drive inflation lower
lavere oliepriser lægger midlertidig dæmper på inflationen

(ii) annex ii: substances authorized temporarily.
denne liste er delt i to kategorier: — bilag i: permanent tilladte stoffer — bilag ii: midlertidigt tilladte stoffer.