Results for tolbutamide translation from English to Danish

tolbutamide
tolbutamid

tolbutamide (inn)
tolbutamid (inn)

certain antidiabetics: repaglinide, saxagliptin, tolbutamide
visse antidiabetika (midler mod sukkersyge): repaglinid, saxagliptin, tolbutamid

in an interaction study, tolcapone did not change the pharmacokinetics of tolbutamide.
i en interaktionsundersøgelse ændrede tolcapon ikke tolbutamids farmakokinetik.

pioglitazone, rosiglitazone, repaglinide, tolbutamide and glipizide (used to treat diabetes),
pioglitazon, rosiglitazon, repaglinid, tolbutamid og glipizid (anvendes til at behandle sukkersyge),

data from the caprie study indicate that phenytoin and tolbutamide can be safely co-administered with clopidogrel.
data fra caprie-undersøgelsen indikerer, at phenytoin og tolbotamid uden risiko kan administreres samtidig med clopidogrel.

in vitro studies have shown displacement of nimesulide from binding sites by tolbutamide, salicylic acid and valproic acid.
in vitro- undersøgelser har vist fortrængning af nimesulfide fra bindingssteder af tolbutamide, salicylsyre og valproic acid.

· sulphonylureas (e. g. tolbutamide, glipizide, and glyburide) (used for diabetes)
· sulfonylurinstoffer (f. eks. tolbutamid, glipizid og glyburid) (medicin mod diabetes)

data from the caprie study indicate that phenytoin and tolbutamide which are metabolised by cyp2c9can be safely co-administered with clopidogrel.
data fra caprie-undersøgelsen indikerer, at phenytoin og tolbutamid, som metaboliseres af cyp2c9, kan administreres samtidig med clopidogrel uden risiko.

celecoxib does not affect the pharmacokinetics of tolbutamide (cyp2c9 substrate), or glibenclamide to a clinically relevant extent.
celecoxib påvirker ikke i klinisk relevant grad farmakokinetikken af tolbutamid (cyp2c9-substrat), eller glibenclamid.

a771726 displaced ibuprofen, diclofenac and tolbutamide but the unbound fraction of these drugs is only increased by 10 % to 50 %.
a771725 forskyder ibuprofen, diclofenac og tolbutamid, men den ubundne fraktion af disse lægemidler øges kun med 10 - 50 %.

a771726 displaced ibuprofen, diclofenac and tolbutamide but the unbound fraction of these medicinal products is only increased by 10% to 50%.
a771725 forskyder ibuprofen, diclofenac og tolbutamid, men den ubundne fraktion af disse lægemidler øges kun med 10-50%.

caution is advised when leflunomide is given together with drugs, other than nsaids, metabolised by cyp2c9 such as phenytoin, warfarin, phenprocoumon and tolbutamide.
forsigtighed tilrådes, hvis leflunomid gives samtidig med lægemidler, ­ bortset fra nsaid-præparater ­ der metaboliseres via cyp2c9, som f. eks. phenytoin, warfarin, phenprocoumon og tolbutamid.

tolbutamide - for diabetes contraceptive medicines including pills, patches, implants, and some intrauterine devices (iuds) that release hormones.
tolbutamid (medicin til behandling af sukkersyge diabetes) præventionsmidler, herunder p-piller, plastre, implantater og visse former for hormonspiral.

although not studied, voriconazole may increase the plasma levels of sulphonylureas (e. g. tolbutamide, glipizide, and glyburide) and therefore cause hypoglycaemia.
skønt det ikke er undersøgt, kan voriconazol give en stigning i sulfonylurinstoffernes plasmaniveauer (f. eks. tolbutamid, glipizid og glyburid) og derfor forårsage hypoglykæmi.

clinically meaningful interactions would not be expected with other sulphonylureas (e.g., glipizide, tolbutamide, and glimepiride) which, like glibenclamide, are primarily eliminated by cyp2c9.
der forventes ikke klinisk betydningsfulde interaktioner med andre sulfonylurinstoffer (f.eks. glipizid, tolbutamid og glimepirid), der som glibenclamid primært elimineres af cyp2c9.