From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the emphasis will be put on translational research aimed at bringing basic knowledge through to clinical application.
indsatsen vil blive koncentreret om støtte til "translationel forskning" med det sigte at overføre grundlæggende viden til klinisk anvendelse.
supporting translational research aimed at bringing basic knowledge through to applications in clinical practice and public health.
at støtte "translationel" forskning med det sigte at overføre grundlæggende viden til klinisk praksis og folkesundhedssektoren.
support will be given to translational approaches that integrate several steps of the innovation process in the health care industry.
der vil blive ydet støtte til translationelle tilgange, der integrerer flere forskellige trin af innovationsprocessen i sundhedsindustrien.
a european research infrastructure consortium for the european advanced translational research infrastructure in medicine named eatris eric is hereby established.
herved etableres et konsortium for en europæisk infrastruktur for avanceret translationel forskning inden for lægevidenskaben, kaldet eatris eric.
while recognising the important role for the national centres and their translational research capacities as organised through the eatris eric infrastructure;
der anerkender den vigtige rolle, som de nationale centre og deres kapacitet inden for translationel forskning har at spille inden for rammerne af eatris eric-infrastrukturen,
on setting up the european advanced translational research infrastructure in medicine as a european research infrastructure consortium (eatris eric)
om etablering af en europæisk infrastruktur for avanceret translationel forskning inden for lægevidenskaben som et konsortium for en europæisk forskningsinfrastruktur (eatris eric)
in particular, as you also mentioned, translational research is a very important aspect, as are, of course, strategies for prevention.
og i særdeleshed, som de også selv nævnte, det translationnelle aspekt, som er et meget vigtigt aspekt, og naturligvis aspekterne om beskyttelse.