Trying to learn how to translate from the human translation examples.
treatment for pigsa
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
treatment for abreaction
afreaktionsbehandling
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
treatment for 144 weeks
behandling i 144 uger
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
equal treatment for men and
ligebehandling af mænd og kvinder med hensyn til social
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
treatment for their cancer.
behandling mod deres kræftsygdom.
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
advocating fair treatment for all;
fremme ligebehandling af alle.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
capital treatment for free deliveries
kapitalbehandling af leveringer uden afregning
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
continue treatment for four weeks.
fortsæt behandlingen i 4 uger.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
special treatment for job-seekers
jobsøgere får særbehandling
equal treatment for men and women
ligebehandling af mænd og kvinder
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
equal treatment for men and women.
ligebehandling af mandlige og kvindelige arbejdstagere.
duty-free treatment for pharmaceutical ingredients
toldfri behandling af farmaceutiske varer
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
inequality of treatment for transfrontier activity
skattemæssig forskelsbehandling af tværnationale aktiviteter
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
• special treatment for foreign nationals;
• særordninger for udenlandske statsborgere
better legal treatment for honest bankrupts
bedre retlig behandling af ærlige konkursramte
equal treatment for third-country nationals
lige behandling af borgere fra tredjelande
treatments for erectile dysfunction
behandling for erektil dysfuntion
other treatments for erectile dysfunction
andre midler mod erektil dysfunktion