Results for unfavourable translation from English to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

unfavourable

Danish

ugunstig

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

English

1 unfavourable

Danish

] ikke godkendt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unfavourable - bad

Danish

ugunstig-ringe

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unfavourable opinion

Danish

negativ udtalelse

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

unfavourable - inadequate

Danish

ugunstig-utilstrækkelig

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

unfavourable test results

Danish

uacceptable testresultater

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

unfavourable factors are:

Danish

de negative faktorer er:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

unfavourable volume variance

Danish

underdækning af faste omkostninger

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

unfavourable working conditions.

Danish

c) ugunstige arbejdspladsbetingelser

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

31 shifts seemed unfavourable.

Danish

31 g) industrivirksomhed : maskinoperatører

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

external conditions increasingly unfavourable

Danish

mere og mere ugunstige ydre forhold

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

iii average or unfavourable prospects.

Danish

middelgode eller dårlige udsigter

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

unfavourable texture and stoniness [1]

Danish

ugunstig tekstur og stenholdighed [1]

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

possibility of neutralization of unfavourable effects

Danish

mulighed for neutralisering af ugunstige virkninger.

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the current situation is an unfavourable one.

Danish

den aktuelle situation er ikke gunstig.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

damage caused by unfavourable weather conditions

Danish

skader forvoldt af ugunstige vejrforhold

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if its opinion is unfavourable to extradition, it

Danish

hvis den udtaler sig imod udlevering,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

favourable opinion unfavourable opinion other replies

Danish

andre svar

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however, an unfavourable decision was finally take in

Danish

der blev imidlertid kun for ca. 10% af de støtteforanstaltninger, der blev anmeldt i de enkelte år, truffet en negativ beslutning.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

an unfavourable trend both in exports and in imports

Danish

en ugunstig udvikling for såvel eksporten som importen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,997,371 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK