Results for unmarried translation from English to Danish

unmarried
enlig

unmarried partner
ugift partner

• be unmarried, and
• være ugifte

minor unmarried child
mindreårigt ugift barn

born 8 may 1920. unmarried.
født den 8. maj 1920. ugift. juridisk embedseksamen.

child of an unmarried couple
barn af papirløst forhold

living together of unmarried couple
papirløst ægteskab(concubinat)

the unmarried category is the smallest.
den ugifte gruppe er den mindste.

dependent parents maintained by an ­ unmarried worker!
for alle, der forserges1 ax 30$.

2806 family unmarried state marital status single person
uf union, økonomisk — (1621) universitet, sommer use åbent universitet (3211)

it is important to be absolutely clear on unmarried partners.
det er vigtigt at være helt på det rene med hensyn til ugifte partnere.

the unmarried suffered a great deal more loneliness than the married.
i danmark var 60% af de 50-66-årige interesseret i en eller anden form for gradvis pensionering.

adoption by unmarried couples is not authorized in any member state.
i intet land er det tilladt ugifte par at adoptere.

that is idiotic; it will not make you popular with unmarried couples.
det er idiotisk, og det vil være meget upopulært hos de ugifte par.

it now claims that member states are entitled to reunify unmarried couples.
der står nu, at medlemsstater har lov at sammenføre ugifte par.

application of national rules to unmarried partners instead of directive 90/364
anvendelsen af den nationale ordning for ugifte partnere i stedet for direktiv 90/364

online gamblers tend to be young unmarried and have low income and education levels.
deltagere i hasardspil på internettet er almindeligvis unge ugifte med et lavt indkomst- og uddannelsesniveau.

entry and residence are extended to their unmarried minor children, including adopted children.
tilladelsen til indrejse og ophold udvides til også at omfatte deres mindreårige, ugifte børn, herunder adoptivbørn.

the commission has recently adopted measures favourable to unmarried couples, both officials and other staff.
kommissionen vedtog for nylig bestemmelser til fordel for tjenestemænd og andre ansatte, der lever i parforhold uden at være gift.

occupational frequency for men, unmarried women and married women in different age-groups. 1986.
erhvervsfrekvens for mænd, ikke gifte kvinder og gifte kvinder i forskellige aldersgrupper. 1986.