Results for vat number translation from English to Danish

vat number
nummer på beholdere

their vat number,
momsregistreringsnummer

registration / vat number ()
lederens oedèmes) navn og stilling (

(ii) their vat number,
ii) momsregistreringsnummer

49 vat number of the consignee
49 varemodtagerens momsregistreringsnummer

please confirm your intra­community vat number
Π visa d eurocard d bankoverførsel kortnummer: i 1 i i ii i i i ii 1 udløbsdato: i i ii i ii i i Π andet:

(name, full address, country, vat number)
(navn fuldstændig adresse, land, momsnummer)

the name of the buyer and his vat number;
navn på køber og dennes momsnummer

request for verification of a vat number in the vies
anmodning om kontrol af momsnummeret i vies-systemet.

the name, address and vat number of the tenderer;
den bydendes navn, adresse og momsnummer

consignee (name, full address, country, vat number)
modtager (navn, fuldstændig adresse, land, momsnummer)

the name, address and vat number of the applicant; and
ansøgerens navn, adresse og momsnummer, og

the vat number, if provided for under national law, and
momsregistreringsnummer, hvis det er fastsat i den nationale lovgivning, og

to confirm the validity of a taxable person’s vat number.
bekræfte gyldigheden af en momspligtigs momsnummer.

indication if a vat number has been removed following detection of fraud.
når et momsregistreringsnummer er slettet som følge af konstateret svig, bør dette oplyses.

number of the vats/number of the batches
beholder og parti nr.

vat number of the non-resident legal unit which controls the legal unit
momsnummer for den ikke-residente retlige enhed, som kontrollerer den retlige enhed

when an enterprise is established in belgium it applies for a vat number from the appropriate
i forbindelse med oprettelse af en virksomhed i belgien indgiver den - efter at den har modtaget bekræftelse på dens optagelse i handels registeret, og efter at den har fået tildelt handelsregisternummeret - ansøgningen om tildeling af momsnummeret til det moms-inspektorat, virksomheden hører under.

card n°: expiry date: / / • please confirm your intra­community vat number:
' □ bankoverførsel (beløb overføres i luxembourgske francs efter modtagelse af faktura) □ kreditkort: o visa o euro card kortnummer.: gyldigt til:__/__/

g) the reference to the vat number has been completed by indicating the relevant community directive.
i litra g) er omtalen af momsnummeret suppleret med en henvisning til det relevante fællesskabsdirektiv.