Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
however, fate or mere chance (an irrelevant incident, someone fainting on a nudist beach, a plane crash that never actually happened) can reveal in a flash the true face of a character’s isolation.
skæbne eller måske bare tilfældet (en tilfældig hændelse, nogen, der besvimer på en nudiststrand, en flykatastrofe, som aldrig rigtig fandt sted) kan i et lynglimt afsløre det sande billede af en persons isolation.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.