Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the train move only 25 kilometres an hour.
de treinen rijden slechts 25 kilometer per uur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
25-120 hours
25-120 uur
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
each patch releases 25 micrograms fentanyl per hour.
per pleister:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
25 mg/hr after 1 hour, but not increased further.
25 mg/uur, maar mag niet verder worden verhoogd.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
24 hours at 25°c.
bijzondere voorzorgsmaatregelen voor de bewaring
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
4.125 mg/ 7.5 cm² which release 25 µg fentanyl per hour
4,125 mg / 7,5 cm2 met een afgifte van 25 µg fentanyl per uur
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
built-in 25-watt-hour rechargeable lithium-polymer battery
ingebouwde, oplaadbare lithium-polymeerbatterij van 25 wattuur
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
20-25°c (room temperature): vials thaw within 1 hour, or
20-25 °c (kamertemperatuur): de flacons ontdooien binnen 1 uur, of
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
25 hours of dual flight instruction; and
25 uur dubbelbesturingsonderricht; en
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(rilpivirine 25 mg every 24 hours +
(rilpivirine 25 mg iedere 24 uur +
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
25 hours of teaching and learning instruction;
25 uur instructietechniek;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
25 hours of dual flight instruction, including:
25 uur dubbelbesturingsonderricht, met inbegrip van:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this package with 25 hours of spanish classes for only:
dit pakket met 25 uur spaanse les voor slechts:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the ges-25 can also be produced within 24 hours.
op verzoek kan deze bandtransporteur binnen 24 uur worden geproduceerd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the median duration of organ dysfunction prior to treatment was 25 hours.
de mediane duur van de orgaandisfunctie vóór de behandeling bedroeg 25 uur.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
25 hours total ifr flight experience in the relevant operating environment; and
in totaal 25 ifr-vlieguren hebben in de relevante operationele omgeving, en
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
intracellular cmax for ara-gtp appeared within 3 to 25 hours on day 1.
intracellulaire cmax voor ara-gtp trad binnen 3 tot 25 uur op, op dag 1.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
the flight data recorder shall be capable of retaining the data recorded during at least the last 25 hours of its operation.
de vluchtgegevensschrijver dient in staat te zijn ten minste de gegevens die zijn opgenomen gedurende de laatste 25 gebruiksuren te bewaren.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
overall (0-120 hours) 0-24 hours 25-120 hours
algemeen (0-120 uur) 0-24 uur
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the apparent terminal half-life of ospemifene in post-menopausal women is approximately 25 hours.
de schijnbare terminale halfwaardetijd van ospemifeen bij postmenopauzale vrouwen is ongeveer 25 uur.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: