Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
partnership limited by shares
commanditaire vennootschap op aandelen
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 12
Quality:
investbx will be a company limited by shares.
investbx wordt een vennootschap op aandelen.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
private companies limited by shares,
private companies limited by shares,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
investment companies are legal entities incorporated under liechtenstein law in the form of companies limited by shares.
beleggingsmaatschappijen zijn rechtspersonen naar liechtensteins recht in de vorm van ondernemingen met aandelenkapitaal.
curricula for management training tend to be based on the predominant business model i.e. the companies limited by shares.
managementopleidingen gaan doorgaans uit van het dominante bedrijfsmodel, namelijk gewone aandelenvennootschappen.
a privilege reserved to public bodies which allows them to exercise a level of control in a company limited by shares disproportionate to their shareholding infringes community law
het voorrecht van overheidsorganen om een naamloze vennootschap te controleren op een wijze die niet in verhouding staat tot hun deelneming is strijdig met het gemeenschapsrecht
- ireland : public companies limited by shares, and public companies limited by guarantee having a share capital,
- in ierland : public companies limited by shares , en public companies limited by guarantee having a share capital
- the united kingdom : public companies limited by shares, and public companies limited by guarantee having a share capital.
- in het verenigd koninkrijk : public companies limited by shares , en public companies limited by guarantee having a share capital .
- in ireland : the public company limited by shares, the public company limited by guarantee and having a share capital;
the public company limited by shares en the public company limited by guarantee and having a share capital
a royal charter is a formal document issued by a monarch as letters patent, granting a right or power to an individual or a body corporate.
een royal charter is een document waarin de koning van engeland bepaalde rechten en garanties toekent aan een stad, een universiteit of een commerciële onderneming.
companies in irish law known as public companies limited by shares or by guarantee, private companies limited by shares or by guarantee, bodies registered under the industrial and provident societies acts or building societies registered under the building societies acts;
ondernemingen naar iers recht, geheten public companies limited by shares or by guarantee, private companies limited by shares or by guarantee, institutions registered under the industrial and provident societies acts, of building societies registered under the building societies acts.