Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
clients will feel the benefit of the action plans created for them
de klanten ervaren de voordelen van de actieplannen die speciaal voor hen zijn gecreëerd
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the national action plans shall take into account plans under other community legislation on the use of pesticides, such as planned measures under directive 2000/60/ec.
in de nationale actieplannen wordt voorts rekening gehouden met op andere communautaire regelgeving gebaseerde plannen voor het gebruik van pesticiden, zoals de plannen voor maatregelen krachtens richtlijn 2000/60/eg.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we regret that the council did not accept our proposal concerning the account plan, which would have made the system significantly more open to inspection.
wij betreuren het dat de raad niet akkoord is gegaan met ons voorstel inzake de begrotingsnomenclatuur, wat het systeem aanzienlijk transparanter had gemaakt.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
9. if you haven’t chosen to base the new company database on the same account plan as the existing one, you will have to set the accounting settings for the new database.
indien u ervoor heeft gekozen om de nieuwe database niet te baseren op het oude rekeningschema, zult u de administratieve instellingen voor de nieuwe database weer moeten doorlopen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
closing the loop of internal data: account team, account plans, sfdc, qbr, management (no silos) closing the loop of internal data: account team, account plans, sfdc, qbr, management (no silos)
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: