Results for agroalimentarias translation from English to Dutch

algunos de nuestros sectores económicos más importantes se ven muy expuestos en estas negociaciones, como las industrias agroalimentarias, y lo mínimo que podemos hacer es facilitarles información.
verder is het van belang dat er een uitgebreide prognose gemaakt wordt om de economische en sociale gevolgen die deze onderhandelingen zullen hebben, bijvoorbeeld ten aanzien van de werkgelegenheid, zowel kwantitatief als kwalitatief te meten.

no me cabe duda de que esta voluntad resolverá el problema de varias compañías agroalimentarias en todas las regiones, pero especialmente la industria de producción de remolacha azucarera en las azores, como se ha mencionado anteriormente.
de eerste wijziging heeft betrekking op de jaarlijkse bedragen voor het financieren van de maatregelen voor steun voor de landbouw in de ultraperifere regio's.

naturalmente, conviene también aumentar los fondos estructurales en favor de las regiones siniestradas para su reconstrucción, en particular los créditos dedicados al desarrollo rural, a las medidas agroalimentarias, a la silvicultura.
natuurlijk moet ook de steun uit de structuurfondsen voor de wederopbouw van de getroffen gebieden omhoog, met name de kredieten voor plattelandsontwikkeling, voedingsmiddelenproductie en bosbouw.

sobre el plan de empleo en el seno de la unión europea, le recuerdo que seis empresas representan por sí solas el 74% del mercado europeo del chocolate y que existe un gran número de empresas agroalimentarias de tamaño pequeño y mediano que se reparten el porcentaje restante.
wat de werkgelegenheid in de europese unie betreft, herinner ik eraan dat zes ondernemingen 74% van de europese chocolademarkt beheersen en dat een groot aantal kleine en middelgrote levensmiddelenbedrijven de rest van de markt onder elkaar verdelen.

http://www.juntadeandalucia.es/agriculturaypesca/portal/export/sites/default/comun/galerias/galeriadescargas/cap/industrias-agroalimentarias/denominacion-deorigen/pliegos/pliegopasas.pdf
http://www.juntadeandalucia.es/agriculturaypesca/portal/export/sites/default/comun/galerias/galeriadescargas/cap/industrias-agroalimentarias/denominacion-de-origen/pliegos/pliegopasas.pdf