Results for algorithmic translation from English to Dutch

algorithmic
algoritmisch

algorithmic rid base
algoritmische rid-basis

algorithmic test case generation
algoritme voor generatie van testgevallen

for encryption, we use an algorithmic mathematical formula.
voor encryptie maken we gebruik van een algoritmische wiskundige formule.

i don't think this is necessarily an algorithmic process.
dat hoeft niet per se een algoritmisch proces te zijn.

and it's also sometimes called algo trading, algorithmic trading."
het wordt ook wel algohandel genoemd, algoritmische handel".

the use of different algorithmic technique makes the recovery process more fast and precise.
het gebruik van verschillende algoritmische techniek maakt het terugwinningsproces sneller en nauwkeurig.

and the idea that architecture itself is somehow subject to algorithmic optimization is not far-fetched.
het idee dat architectuur zelf doelwit is van algoritmische optimalisatie is niet vergezocht.

what we're seeing is more of a passing of the torch from human gatekeepers to algorithmic ones.
wat we zien is meer een doorgeven van de fakkel van menselijke poortwachters naar algoritmische.

we're going to turn to another technology, called algorithmic self-assembly of tiles.
we gaan een andere technologie gebruiken. die heet algoritmische zelfassemblage van tegels.

in other words, online card rooms have at their disposal algorithmic red flags as well as honest player red flags.
met andere woorden, online kaartruimtes hebben algorithmische rode vlaggen ter beschikking evenals eerlijke speler rode vlaggen.

so facebook isn't the only place that's doing this kind of invisible, algorithmic editing of the web.
facebook is niet de enige plek die dit soort onzichtbare, algoritmische bewerking doet op het web.

we've started to ask the question: can we make them a little less algorithmic and a little more intuitive?
we stellen de vraag: kunnen we ze een beetje minder algoritmisch en een beetje meer intuïtief maken?

if, for instance, the algorithmic view is taken, then the reals as constructed here are essentially what classically would be called the computable numbers.
als bijvoorbeeld het algoritmische standpunt wordt ingenomen, dan zijn de reële getallen, zoals hier geconstrueerd, in essentie wat men in de klassieke wiskunde berekenbare getallen noemt.

the most complex example of an algorithmic approach to fractals that i found was actually not in geometry, it was in a symbolic code, and this was bamana sand divination.
het meest complexe voorbeeld van een algoritmische benadering van fractals vond ik niet in meetkunde maar in een symbolische code, namelijk zandwaarzeggerij bij de bamana.

‘grid’ means a network composed of two or more sets of curves in which the members of each set intersect the members of the other sets in an algorithmic way,
„raster” een netwerk bestaande uit twee of meer verzamelingen curven waarin de leden van elke verzameling algoritmisch kruisen met de leden van de andere verzamelingen, —

b) advancements in algorithmic techniques . novel research contributions are expected on exact and heuristic algorithms and, in particular, the combination of these techniques.
b) vooruitgang op het gebied van algoritmische technieken: vernieuwende bijdragen worden verwacht zowel op het gebied van exacte algoritmen als van heuristieken, doch vooral in de combinatie van beide technieken.

the arrival project involved new concepts and algorithmic research methods that considerably advanced the theory necessary to tackle large and complex optimisation problems – like those in railway networks – efficiently.
bij het arrival-project zijn nieuwe concepten en algoritmische onderzoeksmethoden gebruikt, waardoor de theoretische ondergrond die nodig was om grote en ingewikkelde optimaliseringsproblemen - zoals die in spoorwegnetten – efficiënt aan te pakken, aanzienlijk is verbeterd.

and the challenge with these kinds of algorithmic filters, these personalized filters, is that, because they're mainly looking at what you click on first, it can throw off that balance.
en de uitdaging aan deze vormen van algoritmische filters, deze gepersonaliseerde filters, omdat ze vooral op zoek zijn naar waar je het eerst op klikt, is dat er geen evenwicht meer is.

this value is an offset for the algorithmic mapping from uids and gids to rids. the default (and minimum) value is 1000, it must be even, and the ldap database and smb. conf must store the same values.
deze waarden zijn een offset voor de algoritmische mapping van uid's en gid's naar rid's. de standaardwaarde (en minimumwaarde) is 1000 en moet even zijn. de ldap-database en smb.conf moeten dezelfde waarden opslaan.